570 E. Hia.KI'.l . MIÉNO^IÈNKS DE LOCALISATION 
celte expérience a donné relativement aux faits recherchés. 
L'Hélix chagrinée {H. algira, L.), ainsi nommée à cause du dessin 
bien connu que porte son test, offre moins de ressources expéri- 
mentales que le Zonites algirus^ dont la livrée i}lanchâtre se prête 
mieux aux recherches concernant la variation du coloris ; mais les 
premiers présentent cet avantage qu'ils peuvent êlre plus facile- 
ment mutilés etqu'ilssupportent, avec plus de résistance, l'ablation 
d'une partie de leur enveloppe calcaire. Des éclats de coquilles 
furent enlevés aux escargots chagrinés dans les diverses régions 
de la spire en des points les plus rapprochés et les plus éloignés 
du péristome; déplus, nous eûmes soin de mettre paraiièlement 
en expérimentation des sujets non adultes et par conséquent dont 
la cotjuille incomplète était dépourvue du bourrelet termiîial. 
Dans les deux cas, nous avons pu observer que, soit par un travail 
de léparation dont toutes les parties de l'animal peuvent s'ac- 
quitter, soit pur un acte d'accroissement normal réservé aux bords 
du manteau, le tissu de nouvelle formation n'a jamais pris la 
teinte rubienne et a continué à participer entièi ement de la colo- 
ration générale; il faut faire exception toutefois pour les produits 
cicatriciels non sécrétés par le manteau qui se font toujours re- 
marquer par la disparition du coloris spécihque (1). Le même fait 
a pu être observé sur les Zonites adultes qui ont résisté à la muti- 
lation et sur les individus jeunes (depuis ils sont parvenus à leur 
entier dévclo})pemeul, malgré l'inlluence d'un régime [)auvre eri 
calcaire); si bien qu'après une expérimentation qui a duré plus 
de deux années, nous nous crûmes autorisé à affirmer, en tenant 
compte des mêmes faits déjà observés (nous n'en relatons pas le 
détail ici) sur les Bulimes aurkuUformes néo-calédoniens, (jue, 
chez les Mollusques, la couleur de la coquille est absolument in- 
dépendante du régime colorant qui impressionne les tissus carti- 
lagineux et osseux. Ces faits, rapprochés de ceux que nous avons 
précédemment mis à jour dans le groupe des Mollusques à co- 
quille interne et dont ils sont une confirmation, nous conduisent 
aux conclusions générales suivantes : 
(1) Pour plus (le détails sur ce point, nous renvoyons à notre note iuliLulée : c De 
l'influence du régime colorant par la garance sur les Mollusques gasléropodes n 
insérée dans les Annales de la Sociélé académique de la Loire-Inférieure, 4^' se- 
mestre 1873. 
