140 ÉD. RETTERER. — DE l'ARTÈRE HÉPATIQUE ET DE LA VEINE PORTE. 
d'indulgence pour l'élève, se plait vraiment trop à diminuer le 
mérite et la portée de ses propres investigations, c'est que, loin 
d'avoir fait une œuvre inutile, j'ai eu raison d'entreprendre une 
étude spéciale et de publier des dessins relatifs à ce petit point 
d'anatomie. 
En voici une autre preuve. M. ïestut, qui vient de doter la 
science d'un traité d'anatomie humaine si remarquable à tous 
égards, rectifie dans son dernier fascicule (T. III, 1893), paru 
après ma communication préliminaire \ les descriptions en partie 
contradictoires qu'il avait données antérieurement des rapports de 
l'artère hépatique et de la veine porte : « Dans la première portion 
de son trajet », dit-il p. 642, « l'artère hépatique est placée sur un 
plan un peu postérieur à celui qu'occupe la veine porte. Puis elle 
contourne d'arrière en avant le bord gauche delà veine porte pour 
venir se placer au-devant de ce dernier vaisseau, situation qu'elle 
conservera désormais jusqu'à son entrée dans le hile. » 
1. Réitérer, Sur les rapports de Vartère hépatique {Comptes rendus de la Soc. de 
bioL, 10 décembre 1892). 
