ACTIONNANT UN MANÈGE A PLAN INCLINÉ. 243 
été aussi donnés au manège à plan incliné. Dès lors le seul travail 
musculaire effectué par cet animal est celui qui résulte de l'élé- 
vation successive de ses quatre pieds aune certaine hauteur, travail 
aisément calculable, mais qui n'a rien de commun avec celui 
rendu par le manège lui-même. Pour piétiner ainsi sur place il a 
besoin d'un apprentissage. Il y arrive assez vite, mais non du pre- 
mier coup, ce qui suffirait à montrer qu'il ne s'agit point là des 
actions de la marche ordinaire. 
Une expérience facile à réaliser m'a paru devoir vérifier, sur le 
sujet, ce qui résulte de l'observation attentive. J'en ai indiqué les 
conditions à mon jeune collègue de l'École de Grignon M. Ringel- 
mann, savant et ingénieux mécanicien, en lui demandant de l'exé- 
cuter. Nous avions à l'École tout ce qu'il fallait pour cela. Il a bien 
voulu se rendre à mon désir, et voici l'exposé de ses résultats qu'il 
a eu l'obligeance de me communiquer : 
« Vous m'avez demandé de faire des essais sur le manège à plan 
incliné que nous possédons dans la collection d'études de l'École de 
Grignon, et de chercher, dans ces essais, le travail fourni par le 
môme animal avec ou sans surcharge. 
« Voici les résultats de ces essais : 
« Dans le manège Fortin, l'axe du tourteau d'avant sur lequel 
s'enroule le tablier, commande, par une roue dentée et un pignon, 
l'arbre des poulies motrices sur une desquelles étaient fixés le frein 
dynamométrique et le compteur dé tours. 
« Le 28 juin 1892 fut consacré au dressage de la jument « Rosa » ; 
on fit trois séances de dix à quinze minutes coupées chacune par 
un repos de cinq à sept minutes. 
« Le 4 juillet, ces essais furent repris et les périodes de marche 
de 20 minutes furent séparées par des arrêts de 5 minutes environ. 
« Le cheval était alors habitué à son nouveau travail et l'on put 
procéder, dès le 5 juillet, à des essais dynamométriques. Si j'ai rappelé 
ces données c'est pour montrer la facilité avec laquelle on dresse 
les chevaux au manège à plan incliné; je citerai, d'ailleurs, des 
expériences que j'ai eu occasion de faire en avril 1886 sur un bœuf 
de 790 kilogrammes qui, au bout de trois quarts d'heure, fut suffi- 
samment dressé pour me permettre de procéder aux constatations 
dynamométriques. 
« La jument qui a servi à nos essais de Grignon pesait 625 kilo- 
grammes. 
