COMPTE RENDU DES TRAVAUX FRANÇAIS ET ÉTRANGERS. 335 
satisfaisante, ont trouvé leur solution rationnelle. On comprendra désor- 
mais comment les voies nerveuses de conduction et d'association, pour- 
vues sur leur trajet d'une série infinie de commutateurs, se prêtent à la 
transmission de l'influx nerveux dans certaines directions plus spéciales, 
en rapport avec les aptitudes acquises par l'hérédité ou par l'exercice, 
pourquoi le système nerveux, suivant l'expression de M. Mathias Duval, 
est un système particulièrement malléable. 
La place nous manque, pour insister, comme il le faudrait, sur la 
valeur des découvertes de Gajal. Nous nous bornerons à féliciter le tra- 
ducteur d'avoir su conserver dans notre langue la lucidité et la concision 
du travail original. Ce n'est pas là un mince mérite, et nous lui sommes 
d'autant plus reconnaissants de la peine qu'il a prise à cet égard, que 
M. AzouLAY aurait pu, tout comme un autre, mieux qu'un autre, encom- 
brer ses descriptions d'un fatras de détails oiseux et, sous prétexte d'éru- 
dition, noyer les faits essentiels sous un déluge de citations et de notions 
contradictoires. 
Voici les principales divisions de ce livre excellent, sobre et précis, que 
tous ceux qui ont charge d'enseigner devraient se proposer comme 
modèle. 
La première partie est consacrée à la moelle épinière des vertébrés. 
Vient ensuite l'étude histologique du cervelet. On ne s'étonnera pas 
qu'elle soit écrite de main d'ouvrier quand on saura que c'est la struc- 
ture de l'écorce cérébelleuse qui a mis R. Gajal sur la voie de ses grandes 
découvertes. 
Dans le chapitre III, l'auteur traite de l'écorce cérébrale chez les mam- 
mifères, les oiseaux, les reptiles, les batraciens et les poissons. La corne 
d'Ammon fait l'objet du chapitre IV. 
Les quatre chapitres suivants sont réservés aux organes sensoriels 
(muqueuse et bulbe olfactifs, rétine, terminaisons nerveuses de l'oreille 
interne) et aux ganglions nerveux. 
Quelques pages sur la névroglie et l'évolution des cellules nerveuses 
précèdent les conclusions générales où les recherches nouvelles sont 
résumées et condensées à grands traits. 
Pour finir, et pour donner à son ouvrage un caractère pratique, 
R. Gajal expose tout au long les procédés de Golgi et les siens, sans 
oublier les indications de détail qui sont les conditions de la réussite. 
Une liste bibliographique très complète contient tous les travaux qui 
se rapportent aux nouvelles méthodes d'examen et aux idées actuelles 
sur la structure du système nerveux. 
Éd. Réitérer. 
