566 BINET. — CONTRIBUTION A l'ÉTUDE DU SYSTÈME NERVEUX 
entre les différentes pattes des associations physiologiques, qui 
font que lorsque l'une d'elles exécute un mouvement, les autres 
exécutent des mouvements qui s'harmonisent avec le précédent. 
Supposons que l'animal veuille décrire un demi-cercle vers la 
gauche, il envoie volontairement à ses trois pattes de droite une 
excitation plus forte qu'aux pattes de gauche ; et en même temps il 
adapte les pattes de gauche au même mouvement de rotation, en 
les rapprochant de la ligne médiane ; il s'établit de la sorte une 
association physiologique entre ces divers mouvements, qui pro- 
duisent la rotation; cette association a l'effet suivant, bien connu : 
si un de ces mouvements spéciaux, qui font partie de l'association, 
est provoqué isolément, tous les autres mouvements associés 
auront une tendance à se produire et se produiront réellement 
dans certains cas. Si par exemple, par l'artifice d'une lésion unila- 
térale, on excite davantage les pattes de droite que celles de 
gauche, on met ainsi en œuvre la coordination de la rotation à 
gauche, et par conséquent les pattes de gauche vont exécuter le 
mouvement qu'elles auraient exécuté dans le cas où l'animal aurait 
voulu tourner à gauche. Cette hypothèse me paraît rendre compte 
de toutes les expériences qui ont été rapportées, et notamment de 
ce fait qu'un Insecte qui, par suite d'une lésion des cérébroïdes, 
tourne à gauche, continuera sa rotation dans le même sens et s'atti- 
rera à gauche avec ses pattes gauches, si on lui coupe les pattes de 
droite. L'amputation de ces pattes n'empêche pas que leurs centres 
moteurs reçoivent une excitation plus forte que les centres moteurs 
des pattes de gauche ; le premier terme de la coordination motrice 
qui produit la rotation à gauche se trouve réalisé, et par consé- 
quent la série des phénomènes associés se déroule réguhèrement. 
A l'inverse, si on ralentit le mouvement des pattes du côté droit, 
en chargeant le corps de l'animal avec un poids dont le centre de 
gravité passe par ce côté du corps, on réahse ainsi un des termes 
de la coordination motrice qui produit la rotation vers la droite, et 
l'animal tourne vers la droite. 
Nous nous contentons d'indiquer cette hypothèse, qui nous 
paraît avoir l'avantage de grouper tous les faits connus; des 
recherches ultérieures permettront sans doute de lui donner une 
forme plus précise. 
