SUK LA TERMINAISON PÉRIPHÉRIQUE DES NERFS MOTEURS. 495 
vint à mesurer la plaque motrice de ce poisson qui a 0 m ,05 de longueur sur 
0 m ,00o d'épaisseur. Voilà ce que l'on savait, avant nos recherches, sur la 
terminaison des nerfs moteurs de ces poissons. 
Nous nous sommes surtout appliqué dans ce travail à l'étude de la termi- 
naison des nerfs moteurs de la Torpille, à cause du développement énorme 
de ses plaques motrices et de ses faisceaux musculaires. Avant de décrire la 
terminaison des nerfs chez la Torpille, nous croyons utile de donner quelques 
renseignements sur le périnèvre de ce poisson. Chez les vertébrés supérieurs, 
' tube nerveux, près de sa terminaison, ne présente qu'une seule gaîne, 
celle découverte par Schwann. Ce n'est qu'à une certaine distance de sa ter- 
minaison que le tube nerveux montre bien clairement une seconde enveloppe 
découverte par Charles Robin et nommée par lui périnèvre. Chez les mam- 
mifères, les oiseaux, les reptiles et les batraciens, nous avons trouvé le péri- 
nèvre dans les nerfs des muscles ; nous avons suivi ses divisions ; nous avons 
vu cette enveloppe contenir d'abord quatre ou cinq tubes nerveux, puis se 
ramifier, et, dans ses ramifications, contenir un nombre de tubes nerveux de 
plus en plus petit, jusqu'à n'en contenir qu'un. Nous avons vu même le 
périnèvre arriver jusqu'aux ramifications terminales de l'élément nerveux, 
mais nous n'avons pu le suivre jusqu'au point où le tube nerveux rencontre 
le faisceau musculaire primitif. Chez laTorpille, au contraire, nous avons vu 
plusieurs fois, de la manière la plus évidente, le périnèvre (pl. XXI, a) arriver 
jusqu'à la terminaison de l'élément nerveux (a) .Dans ces cas, nous nous 
sommes assuré que le périnèvre se confond avec le sarcolemme, et que la 
gaine de Schwann (6) pénètre dans la plaque motrice avec le cylinder 
axis et se rami(ie avec lui dans la couche supérieure de cet organe. Sur une 
préparation très-bien réussie, nous avons vu le tube nerveux contenu dans le 
périnèvre, un peu avant d'atteindre le faisceau musculaire primitif, se diviser 
et donner naissance à trois tubes plus minces (pl. XXI). Ces trois tubes, après 
avoir parcouru un court trajet, perdaient leur moelle et le cylinder axis, 
entourés de la gaîne de Schwann, pénétraient dans la plaque motrice. Dans 
le plus grand nombre des cas, cependant, chez la Torpille on ne voit autour 
de l'extrémité du tube nerveux qu'une seule gaîne, l'externe. Dans ces cas, 
il est probable que la gaîne interne existe aussi, mais on ne peut l'aperce- 
voir à cause de sa minceur et parce qu'elle s'applique exactement sur le 
cylinder axis. Des recherches ultérieures sont nécessaires pour éclairer ce 
point important d'anatomie générale. 
Voyons maintenant quelle est la structure de la plaque motrice. Cet organe 
peut être étudié chez la Torpille avec une grande facilité, à cause de sa 
grosseur. Cet organe est constitué par deux couches bien différentes et que 
l'on distingue facilement surtout lorsqu'on examine la plaque en profil sur 
une préparation fraîche. La couche supérieure est formée par un amas de 
granulations, l'inférieure, par une substance parfaitement homogène. La 
surface de contact des deux couches est indiquée par une ligne qui ressemble 
beaucoup à une accolade . 1^ (pl. III, fig. 3, c,c). 
