S. TRINCHESE. — MÉMOIRE 
La couche inférieure qui se trouve en contact immédiat avec les fibres 
musculaires primitives, a un aspect analogue à celui du cylinder axis. 
Je dois à la complaisance de M. d'Albertis le dessin qui représente les 
deux substances de la plaque motrice (pl. XX, fig. 3). 
Le cylinder axis, après avoir pénétré dans la substance granuleuse de la 
plaque, se divise en plusieurs filaments qui vont s'anastomoser avec les 
cylinder axis des autres tubes nerveux, quand il y en a plusieurs qui pénè- 
trent dans la plaque, comme cela se voit dans la planche XXI. Entre la gaîne 
de Schwann et le cylinder axis il y a un espace remarquable (pl. XXI, qui, 
dans le vivant, doit être occupé par un liquide et fort probablement par la 
moelle qui peut y pénétrer librement. 
Le réseau formé par le cylinder axis et par la gaîne de Schwann, se trouve 
dans l'épaisseur de la substance granuleuse, c'est-à-dire dans la couche su- 
périeure. On ne connaît pas encore les rapports du cylinder axis avec la 
substance homogène de la couche inférieure de la plaque motrice. 
La plaque motrice a des formes très- caractéristiques. Elle s'incline quel- 
quefois brusquement d'un côté, tandis qu'elle présente une pente plus douce 
de l'autre (pl. XIX, fig. 4). 11 n'est pas rare cependant que les deux versants 
de la plaque soient également inclinés (pl. XX, fig. 1). Waldeyer compare 
justement l'appareil moteur à une feuille de Tropœolum dont le limbe serait 
représenté par la plaque motrice, et le pétiole par le cylinder axis. 
Quant aux noyaux qui se trouvent dans la plaque, il y en a qui appartien- 
nent à la gaîne interne du tube nerveux, mais d'autres sont épars dans la 
substance granuleuse, ou se trouvent à l'extrémité d'un cylinder axis (pl. XXI, 
h, /i'), ou occupent le centre d'une expansion de celui-ci (g). Dans ce dernier 
cas, l'extrémité du cylinder axis prend l'aspect d'une cellule nerveuse 
unipolaire. Les noyaux sont tantôt disposés irrégulièrement (pl. XIX, lîg. 4) ; 
tantôt ils forment une série parallèle à l'axe du faisceau musculaire (pl. XX, 
lîg. 1 , h) ; tantôt ils forment un cercle sur le bord de la plaque (pl. XIX, 
fi», i). 
Un fait assurément. fort remarquable est la présence de quelques cellules 
nerveuses dans la plaque motrice (pl. XXI, t, i'). Le nombre de ces cellules 
peut varier de deux ou trois à six ; celui des noyaux varie de quatre ou cinq 
à vingt-deux. 
Le diamètre des plaques motrices de la Torpille est très-variable; il est 
ordinairement plus considérable que celui des plaques des autres animaux. 
Leur base a un diamètre qui varie de 0 mm ,08 à 0 mm ,2. Leur hauteur va jus- 
qu'à 0 mm ,04 dans le plus grand nombre des cas. Quand on fait un grand nom- 
bre de préparations, il est facile de rencontrer des plaques tellement déve- 
loppées qu'elles sont visibles à l'œil nu. 
