SUR LÀ TERMINAISON PÉRIPHÉRIQUE DES NERFS MOTEURS. 497 
§ 4. - Terminaison de* nerfs chez les annelés, les mollusqnes, 
les mollnscoïdes, les cœlentérés et les protozoaires. 
Insectes. — Chez ces animaux la plaque motrice est ordinairement fort 
petite. Le diamètre de sa base varie de 0 m ,03 à 0 m ,05; son épaisseur est 
deO m ,003. 
Dans la substance granuleuse, les noyaux sont rares, ou bien manquent 
tout à fait. Nous ne sommes pas parvenus dans les espèces que nous avons 
examinées à voir la série de noyaux du canal central du faisceau musculaire 
se continuer dans la plaque motrice, comme le montrent les dessins de 
Kûhne et de Waldeyer. Nous croyons cependant que cette disposition existe 
réellement, car nous avons pu constater une disposition analogue dans les 
aranéides. Les insectes que nous avons examinés sont le Luciola italica et 
Y Apis mellifica (pl. XVIII, fig. 5 et 6). 
Arachnides. — Dans ces animaux les plaques motrices présentent, en gé- 
néral, les mêmes dimensions que chez les insectes. Elles sont formées en 
grande partie par des granulations moins fines, et se continuent avec la sub- 
stance granuleuse contenue dans le canal central du faisceau musculaire 
primitif de ces animaux (pl. XVIII, fig. 1 , d). Nous avons fait ces observations 
sur le Pholcus phalangioides et chez la Segestria cellaria. 
Crustacés. — Nous n'avons rien à ajouter aux recherches de Waldeyer 
sur cette classe d'animaux. Dans le Palêmon sur lequel nous avons étudié 
la terminaison des nerfs, la plaque était très-développée en longueur, et se 
confondait avec une couche mince de substance granuleuse qui entourait le 
faisceau musculaire primitif sur une assez grande étendue. 
Quant aux annélides ) nous n'avons pu trouver chez eux la plaque motrice, 
quoique nous l'ayons cherchée longuement chez YHirudo medicinalis et la 
Terebella emmalina. 
Mollusques. — En 1863 nous avons étudié la terminaison des nerfs chez 
V Hélix pomalia, et nous avons exposé les résultats de nos recherches dans un 
chapitre du mémoire sur la structure du système nerveux des mollusques 
Gastéropodes, présenté à l'Académie des sciences. Dans notre travail nous 
avons confirmé l'existence de la matière granuleuse à l'extrémité de l'élément 
nerveux décrite par de Quatrefages, mais nous avons montré qu'elle ne con- 
stitue point, chez ces animaux, la véritable terminaison de l'élément nerveux, 
comme le voudrait ce naturaliste. Chez Y Hélix pomatia, le cylinder axis tra- 
verse la substance granuleuse de la plaque, et se divise en deux filaments, 
après avoir pénétré dans l'intérieur de la fibre musculaire (pl. XVJU, lig. 14, e). 
Ces filaments se dirigent en sens contraire l'un de l'autre et parcourent les 
deux moitiés de la fibre contractile ; dès qu'ils se trouvent à l'extrémité de 
celle-ci, ils se terminent après s'être contournés en spirale ( fig. 7, d, d, 
et fig. 16, d). Souvent dans la même moitié de la fibre musculaire on trouve 
deux cylindres axes dont un se termine avant l'autre (fig. 16,6, c, d). 
JOURN. DE L'ANAT. ET DE LA PHYSIOI,, — ». IV (1867;. 32 
