SUR LES CYCLOCÉPHALIENS. 55 
Il s'agit d'un individu chez lequel il ne m'a pas été possible de 
discerner la rétine rudimentaire. Mais la seule rétine existant, petite 
et à parois minces, était elle-même atteinte d'un ralentissement de 
croissance. La crête optique, de son côté semblait également subir 
une action morbide. Dès lors, une influence défavorable s'exerçant 
sur l'ensemble des formations optiques, on ne saurait s'étonner que la 
rétine destinée à stationner aux phases initiales fasse complètement 
défaut. Dans ce fait particulier, il n'est pas possible de voir une 
variation évolutive, mais simplement la marque d'une intervention 
pathologique, intervention qui porte à la fois sur la rétine et sur le 
cristallin : ce dernier est lui aussi petit et peu développé histolo- 
giquement. 
Les phénomènes corrélatifs entre la rétine et le cristallin, sur 
lesquels j'ai précédem- 
ment attiré l'attention, \ x ^ ^ 
se manifestent en cer- ^ ^ y y - — ^ \ t — ~ 
taines circonstances de 
la façon la plus curieuse 
et aussi la plus ins- 
tructive. 
En regard de la ré- 
tine unique, atrophi- 
que, dU SUjet qui a Fig 29> _ Embryon du qualr ième jour : — rt, partie pos- 
fOlimi la flg. 29, Se térieure de l'unique rétine développée; en, partie posté- 
rieure du cristallin correspondant à cette rétine; ca, 
trOUVent deUX lentilles cristallin correspondant à la rétine avortée. 
j uxtaposées côte à côte, 
toutes deux bien constituées, l'une plus volumineuse que l'autre. La 
rétine qui les coiffe est manifestemeut plus large qu'à l'ordinaire, non 
parce que sa substance est plus abondante — elle est au contraire 
manifestement réduite — mais parce que son diamètre transversal 
s'est allongé aux dépens du diamètre vertical : l'organe est très aplati 
de haut en bas. Des deux cristallins, un seul coïncide avec elle (tou- 
tefois il coïncide mal, il la déborde en arrière), le second très petit 
en est presque indépendant. 
Il ne paraît pas douteux que ce dernier se soit différencié corré- 
lativement à la rétine abortive, qui, elle, ne s'est point dégagé 
nettement du pédicule d'origine. Cette conclusion est en accord 
avec les divers faits du même ordre que nous avons déjà rencontré ; 
