572 L. BÉKARD ET C. DESTOT. — NOTE 
« Ces artères, que j'appellerai péripyramidales, sont destinées à 
l'un des lobes du rein, à celui qui répond à la pyramide qu'elles 
entourent : de ce fait, elles acquièrent la signification d'artères 
lobaires. Arrivées à la base de la pyramide, elles s'inclinent les 
unes vers les autres, et en même temps fournissent chacune un 
certain nombre de ramifications transversales et plus ou moins 
incurvées en arc (arterise arciformes), qui, en s anastomosant avec 
les ramification* similaires des artères voisines, forment un vaste 
réseau. Ce réseau, qui coiffe à la manière d'une calotte ou d'une 
voûte la base de la pyramide, est désigné sous le nom de voûte 
artérielle sus-pyramidale, ou tout simplement de voûte arté- 
rielle, etc. 
Et pourtant, dans son index bibliographique, M. Testut veut bien 
signaler : « La circulation artérielle du Rein étudiée d'après des 
radiographies », Destot et Bérard, Comptes-Rendus de la Société 
de Biologie, 1896. Nous ajouterons même que nos premières 
recherches, effectuées avec l'autorisation de M. Testut dans les 
salles de dissection de la Faculté de Lyon, ont été placées sous le 
patronage du Laboratoire d'Anatomie, lorsque nous les avons 
publiées. 
Nous ne voulons pas engager ici de vaine polémique. Les faits 
qui nous intéressent se passent de toute interprétation. Il suffit, 
pour les juger, de les observer d'un œil non prévenu. 
Nous ferons donc défiler devant le lecteur les épreuves radio- 
graphiques obtenues par nous sur une quarantaine de sujets des 
deux sexes, et de tous les âges. La légende explicative se bornera 
aux indications les plus sommaires : 
L'épreuve n° I représente l'injection totale d'un rein d'adulte, 
pratiquée par le tronc même de l'artère rénale. Cette injection, 
obtenue au moyen d'une émulsion de poudre de bronze dans l'es- 
sence de térébenthine, est assez grossière pour que les plus fines 
artérioles n'aient pas été pénétrées par la niasse ix injections, et 
pour que l'on distingue nettement la disposition terminale des 
artères lobaires. Il n'y a pas trace de voûte artérielle sus-pyrami- 
dale entre les gros troncs lobaires ou interlobaires. 
L'épreuve n° II représente la même injection au bronze poussée 
par l'artère rénale. Le rein a été sectionné en deux moitiés par 
une coupe frontale suivant son grand axe. Dans cette épreuve, les 
artères lobaires ne se superposent plus les unes aux autres. Toute 
