DE LA GLANDE MAMMAIRE A L'ÉTAT NORMAL ET PATHOLOGIQUE. 153 
partielles de la glande mammaire; leur genèse serait due à des 
germes aberrants. Tant que les cellules épithéliales sont séparées 
du stroma par une membrane propre, épaisse et hyaline, c'est une 
formation bénigne : si la membrane propre disparaît, l'épithélium 
pénètre dans le tissu conjonctif et produit un carcinome. 
Pour Ménétrier S la maladie kystique de Reclus « est le type le 
plus complet des adénomes purs, présentant surtout l'hyperplasie 
épithéliale ». Cependant, Ménétrier (art. Tumeurs, in Traité de Path. 
générale, p. 838) ajoute que la maladie kystique « peut se poursuivre 
soit par la prolifération épithéliale néoplasique, l'épithélium 
infectant, soit encore par la prolifération conjonctive myxomateuse 
ou sarcomateuse ». 
Les fibromes, dit Ménétrier (art cité. Tumeurs, p. 870), doivent 
être considérés plutôt comme l'expression de troubles de la fonction 
élaboratrice des cellules conjonctives que comme représentant un 
processus néoplasique véritable.... C'est une anomalie de la forma- 
tion conjonctive plutôt qu'une prolifération néoplasique véritable. 
Dans les fibro-adénomes, on rencontre, selon Ménétrier (1909, p. 
373), des étals intermédiaires entre l'hyperplasie conjonctive 
simple, irritative, réactionnelle et les sarcomes à cellules fusiformes. 
« Ce sont, en effet, des états hyperplasiques complexes, comme le 
sont d'ailleurs les tissus glandulaires qui leur donnent naissance, 
où le tissu conjonctivo-vasculaire, bien que subordonné et fonc- 
tionnellement et physiologiquement au tissu épithélial plus diffé- 
rencié, n'en présente pas moins une tendance manifeste à l'accrois- 
sement hypertrophique, soit par prolifération cellulaire, soit par 
formation exagérée de substance conjonctive ». 
Dans ce second cas, les glandes hypertrophiées ou kystiques 
sont séparées par du tissu fibreux pauvre en cellules; on a les 
apparences du fibrome dur. 
Bien différente serait la genèse des cystadénomes proprement 
dits. 
Morris Wolf 2 décrit plusieurs observations de cystadénomes de 
1. Le Cancer, 1909, p. 255. 
2. Beltràge zur Kenntnis der Ttimoren der Mamma insbesondere der Cystadenoms 
u. der mehrfachen Gescliwùlste in einer Brustdriise In. Di., Rostock, 1899. 
