DE LA NAISSANCE DES ÉLÉMENTS. 31 
placées par celle de formation de cellules (Zellenbildung) . Mais 
c'est à tort, et cet exemple ne doit pas être suivi, car les mots 
formation et naissance désignent deux phénomènes très-diffé- 
rents. Le premier sert à faire connaître qu'on obtient ou qu'on 
peut obtenir quelque composé chimique, qui n'existait pas l'in- 
stant d'auparavant; ou bien il désigne le fait chimique moléculaire 
de combinaison ou de décomposition, soit directe, soit indirecte ou 
catalytique, qui a pour résultat la formation d'un composé chi- 
mique. Il s'applique, comme on voit, aux corps bruts, ou à l'un 
de leurs phénomènes, mais non aux corps vivants. La naissance 
est ce fait que caractérise la production, dans un être vivant 
(c'est-à-dire se nourrissant), ;\ l'aide de principes immédiats 
variés, d'un élément anatomique, d'un ovule, etc., qui, dès leur 
apparition, offre une structure et un volume déterminés, différents 
selon les individus; qui naissent ayant de prime abord certaines 
dimensions, et qui peuvent ensuite se développer ou rester tels, 
plus ou moins longtemps, à moins qu'ils ne s'atrophient et ne 
soient résorbés. Mais on ne les voit nullement, comme les com- 
posés chimiques qui se forment, partir de l'état de molécule invi- 
sible, ou mieux de cristaux, à peine perceptibles aux plus forts 
pouvoirs amplifiants, qui grossissent ou restent tels, selon l'état 
du liquide où a lieu leur formation. Dès la naissance, la substance 
des éléments anatomiques est vivante elle- môme, participe aux 
actes de l'être de rénovation moléculaire dans lequel elle est née. 
Le terme naissance dans le sens le plus général, en un mot, ne 
s'applique qu'au fait de l'apparition des corps organisés en un 
point, où ils n'existaient pas, et le terme formation n'est appli- 
cable qu'au fait de l'apparition d'une ou de plusieurs espèces de 
corps bruts, de composés chimiques. 
5. On observe la naissance des éléments anatomiques : 
a. Dans X ovule fécondé, devenu par là un individu nouveau : 
c'est cet ovule qui en fournit les matériaux, c'est aux dépens du 
vitellus qu'ils naissent; 
b. Dans le corps de l'être déjà formé, soit encore à l'état 
d'embryon ou à l'état fœtal, soit devenu adulte. C'est par la 
naissance des éléments anatomiques dans l'ovule qu'a lieu la 
