SUR LA STRUCTURE DU CERVELET. 261 
gaine supplémentaire à la fibre spinale antérieure primitive. Elles 
apparaissent à ec moment sous l'aspect de petites nodosités jau- 
nâtres, disposées en lignes régulières, et forment avec les fibres 
spinales une véritable combinaison nouvelle d'éléments ner- 
veux (1). 
C'est ainsi que les expansions terminales émanées du cervelet 
et les fibrilles spinales proprement dites entrent en rapports inti- 
mes. Elles se fusionnent réciproquement, et se confondent les 
unes avec les autres pour ne former qu'une seule et môme unité, 
la fibre nerveuse propre du corps strié] qui représente un véri- 
table couple anatomique, participant à la fois aux propriétés du 
cervelet et à celle de l'axe spinal. 
Quant à la distribution ultérieure des fibrilles terminales céré- # 
belleuses au sein de la substance grise du corps strié, il est pres- 
que impossible d'arriver sur ce point, actuellement, à une certi- 
tude complète; ce que nous pouvons seulement dire à ce sujet c'est : 
Que les fibrilles terminales cérébelleuses, une fois qu'elles ont 
pénétré dans la masse même de la substance grise du corps strié, 
s'y distribuent dans une direction légèrement ascendante, qui 
croise celle des fibrilles spinales antérieures-, 
(1) Au moment où les fibres des pédoncules cérébelleux accomplissent leur distri- 
bution périphérique , elles se dissocient dans leurs éléments, et il n'est pas rare de 
constater les particularités anatomiques suivantes : 
Il m'est arrivé, en effet, quelquefois de noter la continuité d'une fibre pédoncu- 
laire cérébelleuse amincie (du cylinder), avec une grosse cellule de la substance 
grise, tandis que la gaîne se dissociait en filaments multiples, lesquels allaient à leur 
tour se mettre en relation avec des séries de petites cellules ambiantes. Ces petites 
cellules, à l'aide de prolongements s'anastomosaient, dans ces cas, avec les prolon- 
gements ramifiés des éléments homologues ambiants. C'est ainsi, grâce à l'indication 
successive des libres et des prolongements de cellules, que l'on peut se rendre compte 
du mode d'apparition des réseaux de substance grise, qui enlacent les éléments spi- 
naux ascendants, à partir de la région bulbaire. 
Nous ferons remarquer encore que cette disposition des fibres des pédoncules céré- 
belleux à la périphérie concorde avec ce que nous avons avancé à propos du mode de 
constitution de ces mêmes fibres au sein de la substance cérébelleuse d'où elles déri- 
vent ; nous savons en effet que la fibre cérébelleuse n'était vraisemblablement con- 
stituée définitivement que par l'apparition successive d'éléments fibrillaires de pro- 
venance et de nature variées; nous retrouvons à l'autre extrémité de son parcours 
le même mode probable de dissociation de ses éléments fondamentaux : ils se combi- 
nent isolément avec des groupes de cellules dissemblables, douées vraisemblablement 
d'attributions physiologiques dissemblables aussi. 
