SUU LE DÉVELOPPEMENT DES VERTÈBRES. 295 
prement dit et l'odontoïde. Cette séparation cartilagineuse est 
complète, c'est-à-dire s'étend transversalement jusqu'au périoste 
d'avant en arrière. Sur les côtés, elle est bifurquée sous un angle 
de 45 degrés environ; elle sépare ainsi des lames ou masses laté- 
rales déjà osseuses de l'axis, le corps de celui-ci en bas, et l'odon- 
toïde en haut; car ces lames ou masses sont comme légèrement 
enclavées entre ces deux os au niveau de leur jonction. Cette 
bande cartilagineuse horizontale ainsi bifurquée de chaque côté 
entre les trois portions osseuses qu'elle sépare (1° corps de l'axis, 
2° odontoïde et 3° masses ou lames latérales), est encore épaisse 
à l'époque de la naissance, mais elle s'amincit de plus en plus à 
mesure que la substance des parties osseuses ci-dessus empiète 
sur elle ; toutefois il en reste encore vers la sixième année. Dans 
la cinquième année la soudure des lames ou masses latérales avec 
l'axis en bas, avec la base de l'odontoïde en haut, est déjà accom- 
plie du côté du périoste, mais non dans la profondeur. 
Au centre, entre les deux os précédents, cette bande cartila- 
gineuse blanche ou bleuâtre reste encore épaisse de 1 à 3 milli- 
mètres et ne s'efface que vers la septième année, et alors la sou- 
dure est complète. A partir de la deuxième année cette bande 
cartilagineuse devient d'un blanc mat sur les os secs : vers l'âge de 
quatre ou cinq ans elle prend un aspect calcaire plus blanc et plus 
compacte que la substance osseuse voisine. Mais l'examen de sa 
structure montre qu'il n'y a pas là de point osseux interposé à 
Taxis et à l'odontoïde, qu'elle est formée par du cartilage d'ossi- 
fication à chondroplastes étroits, allongés 5 seulement ce cartilage 
est parsemé de concrétions calcaires mamelonnées, irrégulières, 
larges de 1 à 6 centièmes de millimètre environ, isolées ou réunies 
en amas formant de petits grains apercevables à l'œil nu. 
Une note additionnelle qui paraîtra dans le prochain numéro 
traitera de notions qui ressortent de ce travail, relatives aux 
divers modes de génération des os, mais qui sont applicables à 
d'autres os encore que les vertèbres. 
