4 A. BRANGA. — RECHERCHES SUR LA STRUCTURE, L'ÉVOLUTION 
Les reliefs d'origine vasculaire 1 sont des plis longs et volumi- 
neux. Ils sont si longs qu'on peut les suivre, à l'aide des coupes 
en série, sur presque toute l'étendue de la vésicule. Leur diamètre 
atteint souvent 300, 400 n; je l'ai vu dépasser 700 \i sur l'une des 
pièces que j'ai examinées. 
Enfin, certaines des saillies que porte la vésicule ombilicale, à 
sa face superficielle, reconnaissent des facteurs complexes. Il n'est 
pas rare, par exemple, de voir des reliefs déterminés, à la fois, par 
les vaisseaux omplialo-mésentôriques et par les bourgeons émanés 
de l'endoderme vitellin. 
Ces reliefs, d'origine si diverse, ne coexistent pas sur une même 
vésicule. 
Ceux qui représentent de simples épaississements du tissu con- 
jonctif sont le propre des vésicules jeunes. 
Ceux qui sont provoqués par l'endoderme vitellin caractérisent 
la phase d'état de la vésicule, telle que nous la définirons ulté- 
rieurement. 
Quant aux crêtes déterminées par les vaisseaux, on les constate 
soit à la phase d'état, soit au début de la période de régression 
de la vésicule ombilicale. 
Les reliefs sont d'observation moins fréquente à la face interne 
du sac vitellin; ils sont dus soit à des diverticules transformés en 
kystes, soit aux vaisseaux du sac vitellin. Il y a plus : un kyste 
volumineux ou un gros vaisseau peut traduire sa présence sur les 
deux faces de la vésicule, à la fois. 
II. L'endoderme vitellin. — L'endoderme qui revêt la face 
interne de la vésicule se montre sous deux aspects. C'est tantôt 
un épithélium simple, et tantôt un épithélium stratifié. 
A. — L'épithélium simple représente, à coup sûr, la forme ori- 
1. Chez Tarsius les vaisseaux déterminent également des saillies, soit sur la face 
externe (Tarsius, n° 701, collect. Hubreclit), soit à la fois sur les deux faces du sac 
vitellin (Tarsius, n° 710, collect. Hubreclit). Il en est de même chez le Singe (Selenka). 
Chez Gercocebus cynomolgus (n° 271, collect. Hubreclit) le mésoderme dessine des 
festons à convexité externe, au niveau de l'intestin comme au niveau de la vésicule 
qui lui fait suite. 
