6 A. BRANCA. — RECHERCHES SUR LA STRUCTURE, i/ÉVOLUTION 
rectiligne, d'égale épaisseur, net comme s'il était tracé à l'encre de 
Chine. La coupe traverse-t-elle la cellule épithéliale? Deux points 
ou deux bâtonnets courts marquent la place de la bandelette de 
fermeture, sectionnée perpendicalement à son grand axe. 
D'autres détails de structure méritent d'être notés que j'ai 
signalés en 1908. Par endroits l'extrémité libre de l'endoderme 
vitellin se montre hérissée de bâtonnets courts, assez épais, tassés 
les uns contre les autres. J'ai longtemps hésité pour savoir s'il 
s'agissait là d'un plateau strié ou d'une bordure en brosse; je 
penche aujourd'hui en faveur de cette dernière hypothèse. 
On peut aussi trouver, exceptionnellement, des garnitures de 
cils, assez longs, dont la base demeure encrassée d'hématoxyline 
quand la différenciation dans l'alun de fer n'a pas été poussée 
très loin. S'agit-il là de cils vibratiles ou de poils immobiles? Je 
ne saurais le dire faute d'avoir pu observer des cellules vivantes. 
En tout cas, ces dernières formations sont d'une observation 
exceptionnelle, mais incontestable. De même que la bordure en 
brosse, dont Norberg vient de confirmer l'existence (1912) et qu'il 
qualifie de « Pseudo-stabchensaum », elles existent seulement à la 
période d'état. Elles font toujours défaut sur les vésicules en voie 
de régression. 
Jordan n'a pas retrouvé au pôle libre dés cellules vitellines ces 
diverses dilïérenciations (bandelettes de fermeture, brosses, cils 
ou poils) que j'avais signalé dès 1908. S'il les avait observées, je 
serais le premier à m'en étonner. En histologie, les images qu'on 
obtient sont fonction des méthodes qu'on met en œuvre. La fixa- 
tion dans le formol à o p. 100, la coloration en masse dans le 
carmin, la surcoloration dans la safranine aqueuse sont excellentes 
pour des recherches morphologiques. Elles ne constituent pas, 
que je sache, une méthode cytologique de choix. Que Jordan 
change de technique, et il ne manquera pas d'observer, comme 
moi, des détails de structure dont la constatation n'est qu'un jeu 
pour qui possède un tant soit peu de doigté 1 . 
1. L'endoderme ombilical est parfois identique à l'endoderme intestinal (Tarsius, 
n° 701, collect. Hubrecht); parfois, il est plus bas (Tarsius, n° 583, collecl. Hubrecht). 
On peut aussi trouver l'endoderme ombilical relativement bas sur la région voisine de 
