328 H. H0LLA.RD* — RECHERCHES 
par les fascicules internes des pyramides) subit une première 
flexion, qui le porte en bas et un peu en arrière dans les lobes 
inférieurs, puis qu'arrivé dans l'intérieur de ceux-ci, ce pédon- 
cule se replie sur lui-même de dehors en dedans et en sort pour se 
porter dans les lobes antérieurs. 
En d'autres termes, le pédoncule cérébral, au lieu de se porter 
directement et en ligne droite, comme on le croyait, des lobes 
creux aux lobes antérieurs, traverse, en quittant les premiers 
et pour aller aux seconds, les lobes inférieurs, qui ne doivent 
ainsi leur position au-dessous des autres lobes qu'à cette double 
flexion du pédoncule cérébral, position, par conséquent, qui ne 
modifie qu'en apparence l'ordre sériai et la relation des lobes du 
prosencéphale. 
En présence de ces faits, la première question qui se pose est 
celle-ci : Existe-t-il, chez les mammifères et chez les autres ver- 
tébrés, un organe cérébral important, composé comme la sub- 
stance propre des lobes inférieurs de fibres blanches et de matière 
grise disposées par stries, et traversé par le pédoncule qui passe, 
je ne dis plus par les lobes optiques seulement, mais par les cou- 
ches optiques, puisque nous avons reconnu dans ceux-ci, chez 
les poissons, cette première épiphyse pédonculaire ? Si cet organe 
existe, s'il se trouve placé entre les couches optiques et les lobes 
hémisphériques, il est exactement dans les conditions où nous 
venons de trouver les lobes inférieurs. Nous sommes pleinement 
autorisés à lui assimiler ces derniers organes. Qui n'a reconnu, 
aux caractères que je viens de rappeler, la deuxième épiphyse 
pédonculaire, celle que tout le monde connaît sous le nom de 
corps striés. On avait généralement refusé jusqu'ici les corps 
striés au cerveau des poissons ; il me semble bien difficile, après 
cette nouvelle étude des connexions des lobes inférieurs, de ne 
pas reconnaître que ce cerveau possède, comme celui des autres 
vertébrés, toute la série des organes fondamentaux de l'encéphale. 
b. Lobes antérieurs. — La signification deslobesqui occupent la 
partie antérieure de l'encéphale des poissons (abstraction faite 
des ganglions gros et petits placés dans cette classe au delà de 
la racine du nerf optique) ne saurait être douteuse, que ces lobes 
