ï>li f \ G. P0CCHET. — CONTRIBUTION 
l'extrémité de l'apophyse transverse de l'avant-dernière vertèbre 
sacrée. — De même que la dernière vertèbre sacrée semble sup- 
porter les ischions, Pavant-dernière semble maintenir l'écarté ment 
entre eux (planche X, fig. 3). 
Les apophyses de l'avant-dernière vertèbre sacrée seront donc 
plus courtes que celles de la dernière, de toute l'épaisseur des 
ischions à ce niveau. Et comme les apophyses des deux vertèbres 
se superposent, il en résulte que la surface articulaire de la face 
interne de l'ischion destinée à s'articuler avec l'extrémité de 
l'avant-dernière vertèbre, est au voisinage immédiat delà surface 
articulaire du bord inférieur de l'ischion qui repose sur la dernière 
vertèbre. 
L'ischion tel que nous venons de le décrire, mesuré du bord 
de la cavité cotyloïde à la carapace, aurait environ 25 centimètres 
de long. Mais le plus simple examen montre que l'on confond 
ainsi deux os différents, ou au moins tout à fait distincts, puisqu'ils 
ne sont pas encore soudés sur un sujet parfaitement adulte. 
En effet, vers les trois quarts environ de la longueur de l'ischion, 
on aperçoit très-bien une solution de continuité parallèle à sa 
base, et par conséquent à peu près verticale, qui le sépare en 
deux régions. Cette ligne est une articulation. Le caractère ar- 
ticulaire des deux surfaces en rapport se voit surtout très-bien 
vers le bord supérieur de l'ischion où l'os a près de 0 m ,02 de 
large : ce caractère est un peu celui des articulations épiphysaires 
chez les jeunes mammifères. 
Cet os accessoire répond évidemment à l'épiphyse marginale de 
l'ischion chez l'homme jeune (l).Et la même disposition se retrouve 
chez le Tatou encoubert, où l'ischion est, jusque dans un âge avancé, 
terminé par une pièce mobile supportant le bouclier iliaque. 
Chez YHoplophorus euphractus> la ligne de démarcation entre 
Tischion et cet os épiphysaire, en bas coupe à peu près par le 
milieu la double articulation de l'ischion avec l'avant-dernière 
vertèbre sacrée par sa face externe, et avec la dernière vertèbre 
sacrée par son bord inférieur. 
(1) Sappey, Traité d'anatomie descriptive, 2 e édition. 
