à 56 BALBIANI. SUR LA REPRODUCTION ET L EMBRYOGÉNIB 
des zonites et de leurs appendices. Quant aux autres principaux 
phénomènes embryogéniques, tels que la formation d'un feuillet 
réfléchi superficiel (Faltenblatt de M. Weismann) , celle des 
parties primitives de la tête, la division des bourrelets germina- 
tifs en segments transversaux ou zonites, l'apparition des appen- 
dices céphaliques et thoraciques, etc., je ne puis que les mention- 
ner ici, renvoyant tout ce qui est relatif à ces différents points 
de l'évolution embryonnaire au Mémoire où je me propose de 
traiter in extenso le sujet résumé dans cette Note, et j'ai hâte 
d'arriver à cette partie du développement qui est véritablement 
caractéristique de l'évolution des Aphides, c'est-à-dire aux rap- 
ports de l'embryon avec son appareil générateur hermaphrodite. 
A mesure que la bandelette primitive pénétrait dans l'intérieur 
de l'œuf, les masses sexuelles ont suivi celles-ci dans son mou- 
vement et sont venues se placer contre la face interne de la por- 
tion supérieure repliée ou portion abdominale de cette bandelette. 
A ce moment il n'existe rien encore qui ressemble à une cavité 
viscérale, la bandelette ne renfermant , comme chez tous les 
Articulés, que les éléments de la tête et de la paroi inférieure du 
corps. Les masses sexuelles se trouvent donc, par le fait, complè- 
tement à nu et en dehors de l'embryon, mais déjà on peut recon- 
naître queles cellules embryonnaires s'alignent en séries parallèles 
dirigées vers l'extrémité de l'abdomen, pour former les conduits 
excréteurs destinés à les mettre en rapport avec cette région. 
Le développement continuant dans ces conditions, l'embryon 
grandit, et avec lui tout l'appareil sexuel ; les parties déjà exis- 
tantes se complètent et se perfectionnent, la bouche et l'anus se 
forment, le tube digestif devient visible à ses extrémités. C'est ici 
qu'intervient un phénomène aussi simple dans son mécanisme 
qu'important dans ses résultats pour la marche ultérieure du 
développement chez les Articulés; je veux parler du renverse- 
ment dans le mode d'enroulement de l'embryon. Ce renverse- 
ment, qui ne s'effectue pas toujours à l'aide d'un procédé identique 
chez tous ces animaux, s'opère chez les Aphides par une véritable 
culbute en arrière, que l'embryon exécute dans Fintérieur de sa 
loge. Par suite de ce changement de position, la tête, qui, dans 
