CHEZ LKS KMBRYONS DK LM»I\. 151 
(fig. XI et XII, pl. II, Journal de ranatomie, 1896). Du côlé 
gauche, celte pénétration a pour effet d'isoler la face dorsale du 
sinus dans une bonne partie de son étendue, de sorte que ce n'est 
plus qu'au voisinage du plan médian que l'union persiste entre les 
deux organes. Cet isolement du sinus veineux et de la face infé- 
rieure du septum transversum est dû certainement en partie à la 
pénétration du cœlome, mais aussi à l'accroissement propre du 
septum et du foie qui y est contenu. 
De ces modifications il résulte que les embouchures des veines 
ombilicale et omphalo-mésentérique gauches, très réduites mainte- 
nant, se trouvent fortement refoulées vers la ligne médiane. Sur 
les embryons les moins développés de ce stade, les deux veines 
s'ouvrent encore isolément Tune en avant de l'autre dans le sinus. 
Sur les plus développés, elles se réunissent d'abord à l'intérieur du 
lobe ventral du foie en un seul tronc qui débouche également dans 
le sinus (schémas D et E). Du côté droit l'union entre la paroi dor- 
sale du sinus et le septum est beaucoup plus étendue, la cavité du 
sinus est aussi beaucoup plus considérable; on y distingue deux 
étages, l'un dorsal, l'autre ventral. L'étage dorsal, logé dans la 
partie droite du septum transversum, semble constitué surtout par 
ySL convergence des embouchures de différents canaux veineux qui 
sont : en arrière, la veine ombihcale très volumineuse ; vers le haut, 
la branche externe de la veine omphalo-mésentérique droite ; en 
dedans, l'extrémité antérieure du sinus intra-hépatique que nous 
décrirons plus lard. Toute cette portion dorsale du sinus veineux 
tinira par être envahie en grande partie par le tissu du foie et res- 
tera donc engagée à l'intérieur de ce dernier (v. fig. XI, XII, 
pl. II, Journal de l'anatomie, 1896; fig. X, Si, <S^^ pl. II de ce tra- 
vail). Elle continuera, d'autre part, à maintenir la communication 
du sinus intra-hépatique avec Tétage ventral. C'est pourquoi nous 
lui maintiendrons le nom de sinus intermédiaire qui lui a été donné 
par M. Swaen. Nous reviendrons ultérieurement sur la conformation 
d'une partie de ce sinus. 
L'étage ventral prolonge vers la droite la partie gauche du sinus 
et fait saiUie dans la cavité péricardique (fig. XI, XIÏ, pl. II, Journal 
de ranatomie, 1896 et fig. X, S, pl. II). Il s'ouvre en avant et en 
bas dans l'oreillette. En avant et en dehors il se continue dans le 
canal de Cuvier. C'est à cet ensemble, c'est-à-dire à l'étage ventral 
de la partie droite, et à la partie gauche du sinus que nous réser- 
