236 B. CUNÉO ET V. VEAU. — SIGNIFICATION MORPHOLOGIQUE 
répond à rombilic; ses bords latéraux viennent s'insérer sur le 
péritoine au niveau des artères ombilicales qu'ils embrassent dans 
un dédoublement. 
2^^ Bien différente est l'opinion du P"^ Farabeuf et de Paul Delbet. 
Pour ceux-ci l'aponévrose constitue ù la vessie, à l'ouraque et aux 
artères ombilicales une gaine commune, complète (gaine allantoï- 
dienne de Farabeuf). Cette gaine dont M. Farabeuf fait une dépen- 
dance de la gaine hypogastrique, affecte la forme d'une cône à 
sommet ombilical, à base pelvienne. L'aponévrose double ainsi le 
péritoine là ou il revêt la vessie; elle est seulement amincie à ce 
niveau. 
La dissection des sujets adultes ayant inspiré deux opinions 
aussi différentes à des anatomistes également autorisés, nous avons 
fait appel à l'étude du développement. 
De plus, pensant que la dissection constituait un mode d'inves- 
tigation trop complaisant aux suggestions d'un esprit prévenu, 
nous l'avons remplacée par la méthode des coupes. Nous avons 
étudié des embryons et des fœtus de ditïérents âges (de six 
semaines à quatre mois), que nous avons débités en coupes sériées 
après inclusion dans la paraffine ou la celloïdine. Nous avons utilisé 
de préférence les coupes horizontales, d'une interprétation beau- 
coup plus facile que les coupes sagittales. 
Après avoir étudié l'aponévrose ombihco-prévésicale, nous con- 
sacrerons quelques lignes à l'aponévrose prostato-péritonéale dont 
le mode de formation est identique à celui du fascia prévésicaL 
Pour chacune de ces aponévroses nous commencerons par indiquer 
le mode de développement; nous verrons ensuite comment celui-ci 
explique et éclaire la disposition anatomique définitive. 
Aponévrose ombilico-phévésicale. 
Pour l'aponévrose ombilico-prévésicale, l'examen de nos coupes 
nous a fourni les résultats suivants : sur la coupe de la fig. 1, exé- 
cutée sur un embryon long de 4o millimètres, on voit la vessie ou 
mieux le pédicule allantoïdien qui n'est pas encore différencié en 
ouraque et en vessie. Ce pédicule se présente avec une muqueuse 
à épithélium cylindrique qu'entourent des fibres lisses encore peu 
nombreuses mais très nettes. Il est flanqué latéralement des deux 
artères ombilicales qui présentent des dimensions considérables- 
