SUR LES OHGANES REPRODUCTEURS MALES DES CHRYSOMELID.E. 407 
Fig. S. — Ensemble de l'appareil génital mâle de V AijelaUica alni L. 
T, testicules au nombre de 2 paires; c.d. canaux déférents; G. a. glandes 
annexes terminées par un filament à leur exln'mite libre; h, renflement 
ovoïde situé à l'origine du canal éjaculatcur c.c.\ V.S. portion terminale 
élargie des canaux déférents jouant le rôle de vésicules s('minales; 
A.(i., armure copulatrice. 
¥ig. 9. — Portion de coupe du canal éjaculatcur de Chrysomùla. — ce. 
intima chitineuse interne épaisse, à faces parallèles et lisses intérieure- 
ment; J, cavil(' centrale; E, épithélium formé par des cellules cylindri- 
ques à protoplasme granuleux interne g et fibrillaire en p; l'ensemble 
de ces cellules constitue Va^f^^se ddthiogène; n, gros noyaux cellulaires 
contenant deux ou trois nucléoles; ni.b. membrane basale, très mince, 
hyaline, supportant l'assise interne E; cl. muscles longitudinaux; m.c, 
couche musculaire circulaire externe. On n'a représenté qu'une partie 
de la paroi musculaire. 
Fig. 10. — Coupe de la partie inférieure du testicule d'Agclaslica alni. 
— ili, membrane recouvrante externe; cm. enveloppe testiculaire ; cl., 
cloison interlesticulaire ; FJ, épithélium germinatif dont les cellules, 
groupées en faisceaux, évoluent en spermatozoïdes; Sjj. faisceaux de 
spermatozoïdes; S. spermatozoïdes sectionnés. 
Fig. II. — Faisceau de spermatozoïdes d'0/'c<?za. — c, extrémité cépha- 
lique; _F, région caudale (llagellum). Voir le mémoire d'E. Ballowitz (1890) 
pour la morphologie des spermatozoïdes des Coléoptères. 
