G.-E. KIISS. — INOTKS d'ANATOMIK. 703 
former à la partie externe de la vertèbre celte longue saillie hori- 
zontale qni caractérise les vertèbres précédentes, elle est comme 
atrophiée et, en réalité, se trouve réduite à une sorte de tubercule 
plus ou moins saillant. D'autre part, elle nous présente, à sa partie 
postérieure et externe, deux pclites saillies qui ont exactement la 
même valeur que les deux tubercules mamillaire et accessoire que 
nous avons déjà décrits plus haut sur les vertèbres lombaires. Nous 
ajouterons, en terminant, que, sur certains sujets, l'atrophie de 
Tapophyse transverse est déjà très accusée sur la onzième vertèbre 
dorsale, auxquels cas le caractère distinctif que nous venons de 
signaler est peu important ou même nul. » 
Nous ne dirons rien du tubercule mamillaire; en ce qui concerne 
le tubercule accessoire, M. le professeur Testut dit lui-même, dix 
pages plus haut : <( Sous le nom de tubercule accessoire, Gegenbaur 
décrit une autre saillie, située à la partie postérieure de la racine 
des appendices costiformes, en dehors par conséquent des apophyses 
articulaires supérieures. Ce tubercule accessoire, qui est l'homo- 
logue de Tapophyse transverse des vertèbres dorsales (Gegenbaur), 
n'est pas constant, etc. » 
Ainsi donc, nous aurions pour la douzième, et parfois pour la 
onzième vertèbre dorsale, deux apophyses transverses : une pre- 
mière apophyse transverse atrophiée et réduite à un tubercule, et 
une seconde apophyse transverse représentée par le tubercule 
accessoire! Rétablissons les choses en l'état : nous ne reviendrons 
pas sur le tubercule mamillaire sur lequel nous nous sommes déjà 
expliqués; le tubercule décrit par M. le professeur Testut comme 
apophyse transverse n'est autre que le tubercule costal, sur lequel 
nous reviendrons; le tubercule accessoire, enfin, que M. le Profes- 
seur Poirier désigne sous le nom d'apophyse acessoire et auquel, 
pour ce qui concerne les dernières vertèbres dorsales, il ne prête 
point de signification, doit être considéré comme le sommet libre 
de l'apophyse transverse, ou plus simplement comme représentant 
Tapophyse transverse elle-même. Le nom de tubercule accessoire 
(qu'on lui a donné par homologie avec le tubercule similaire des 
vertèbres lombaires) est donc bien mal choisi, eu égard à sa signi- 
fication, le nom de tubercule principal lui conviendrait mieux. 
Le tubercule antérieur est le reliquat des facettes costales des 
apophyses transverses des vertèbres dorsales sus-jacentes : les 
deux côtes inférieures, en effet, ou côtes flottantes s'arliculent 
