490 MOYMER DE VILLEPOIX. — RECHERCHES SUR LA FORMATION} 
m"a fait apercevoir dans cette série de coupes. II s'agit d'une pro- 
duction de nature patliologique qui vient apporter un nouvel 
appoint à celte explication de la genèse du ligament. 
Si on veut bien jeter les yeux sur la ligure 26 (Pl. XIX), on ne 
sera pas peu surpris de voir que la couche rose (couche interne) du 
ligament, //. in, se trouve enclavée entre deux couches chitineuses, 
li. ex, de sorte que la zone externe du ligament se trouve ici être, en 
quelque sorte, à la fois externe et interne. Les cellules de Tépithé- 
lium sous-jacent n'ont point changé de forme : elles ont plutôt 
exagéré leurs dimensions et l'état granuleux de leur protoplasma. 
Cette disposition se continue sur un certain nombre des coupes 
suivantes^ et j'ai pu constater qu'à quelque distance de celle que 
j'ai figurée, une couche rosée apparaît sous la couche jaune interne, 
de façon qu'on a en définitive sous les yeux deux hgaments com- 
plets emboîtés fun dans l'autre. En examinant attentivement cette 
série de coupes, j'ai remarqué que le ligament est, sur chacune 
d'elles, brisé vers la droite de la figure, toujours au même endroit, 
et qu'il s'est fait, en ce point, une accumulation de matières amor- 
phes évidemment étrangères à l'animal. Eclairé par les expériences 
dont j'aurai à parler longuement plus loin, je n'ai pas hésité à 
considérer ce phénomène comme consécutif k une lésion du liga- 
ment dont les traces se voient en b, sur la figure 26. 
Cette anomalie paraît, d'ailleurs, beaucoup plus fréquente que je 
ne l'avais pensé tout d'abord : en revisant cette partie de mon 
travail, je dus, pour vérifier les faits exposés à cette place, pratiquer 
dans la région dorsale d'une Anodonte do 20 millimètres de lon- 
gueur prise au hasard, une série de coupes de de milhmètre 
d'épaisseur. L'animal décalcifié par le liquide chromo-nitrique de 
Pérényi avait été inclus en celloïdine, puis dans la paraffine. Sur 
cette pièce dont les rapports de situation étaient sûrement conservés 
par suite de l'emploi de la celloïdine, j'ai retrouvé la même dispo- 
sition plus instructive encore. Ici (Pl. XX, fig. 30), il ne peut rester 
aucun doute sur la blessure du ligament dont la couche externe est 
nettement brisée sur la droite; des impuretés provenant de l'exté- 
rieur se sont fixées près de l'ouverture fr. La matière de la couche 
interne du ligament manque dans toute la région droite, soit qu elle 
ait été détruite, soit qu'elle n'ait pas été déposée. Elle est rem- 
placée par des corps sphériques à slries radiales ou en forme de 
