506 MOYNIER DE VILLEPOIX. — RECHERCHES SUR LA FORMATION 
leur a donné une disposition plus régulière que celle que j'ai pu 
constater dans mes préparations. Un proloplasma finement granu- 
leux occupe toute la partie supérieure de la cellule qui prend la 
coloration violet pâle de l'hématoxyline ou la teinte rosée du picro- 
carmin. Toutes ces cellules sont de la même hauteur et forment 
sur toute la gouttière dorsale un ruban dont la face supérieure 
est en contact immédiat, mais sans adhérence aussi complète avec 
la couche interne du ligament que les cellules précédentes avec le 
bourrelet. Toutefois, lorsqu'on détache la région dorsale d'un 
animal non décalcifié conservé dans l'alcool, l'épithélium reste 
généralement accolé à la surface Hgamentaire, ce qui indique une 
certaine adhérence entre ces deux parties. 
Lorsqu'on pratique, sur un animal inclus dans la celloïdine, une 
coupe un peu épaisse et oblique, de façon que le regard puisse 
embrasser à la fois la section transversale et une petite fraction de 
la surface interne du hgament, on voit que le bord interne de cet 
organe est limité par une hgne sinueuse et Ton remarque à sa sur- 
face une sorte de moutonnage produit par la vue en perspective de 
petites élévations dont les sinuosités sont la coupe transversale 
oblique. Cette disposition est en quelque sorte le moulage de l'épi- 
thélium et la ligne claire indique au bord même de la section 
du ligament une différence de densité ou d'hydratation. La partie 
interne du hgament serait donc le produit de la sécrétion des pla- 
teaux cellulaires dont les dépôts successifs formeraient les couches 
concentriques du hgament; quant aux stries qu'on y remarque per- 
pendiculairement à ces zones d'accroissement, elles ne seraient que 
le lieu géométrique des impressions des cloisons verticales des cel- 
lules sous-jacentes. 
Le mode de formation de cette couche interne du ligament dans 
laquelle on constate, par l'action des acides, la présence du calcaire 
répandu à l'état diffus dans sa masse, pourrait être rapproché de 
celui de la carapace des Crustacés. 
Tullbergdit avoir constaté, entre les cellules de l'épithélium sous- 
ligamentaire, quelques traces de cellules glandulaires. J'ai remarqué, 
dans toute la région dorsale antérieure d'une Moule adulte débitée 
en série dans la paraffine et colorée au picro-carmin et au bleu de 
méthylène, la présence, entre les cellules de l'épithéhum sous-liga- 
taire, aussi bien qu'entre les cellules sous-jacentes aux bourrelets, 
de glandes assez volumineuses, allongées, fortement colorées en 
