ET l'accroissement DE LA COQUILLE DES MOLLUSQUES. 509 
taté B. Rawitz (75) : « Hier liegen die Miiskel der Epicuticula, 
namenlliclî im distalen abschnitt der Lamelle, se dicht an dass es 
fast den Anschein hat, als ob die Mûskeln an der Bildung der Epi- 
cuticula sich beteiligen. » 
En dehors de ces points, la face externe du périostracum est en 
contact avec un épithélium à cellules cylindriques aplaties dont les 
noyaux sont fortement colorés par les teintures. TuUberg dit avoir 
constaté, à la surface de ces éléments, une striation analogue à celle 
des cellules chitinogènes de la carapace des Crustacés. Ehrenbaum 
(67) nie le fait. Pour ma part, je n'ai pu davantage observer la 
moindre striation à la surface de ces cellules. Et cependant ces 
éléments se présentent très nettement, sur les coupes transversales 
du manteau, surtout au fond du sillon palléal, où il est facile de 
constater que ce sont eux qui donnent naissance au périostracum. 
Là, en effet, on voit une membrane extrêmement fine étroitement 
appliquée sur la paroi distale des cellules, et augmentant peu à peu 
d'épaisseur. Sa réfringence considérable permet de la distinguer 
facilement, sans qu'il soit possible, toutefois, avec les plus forts 
grossissements, de déterminer le point exact de son origine. Cepen- 
dant, les cellules en question ne dépassent pas le fond du sillon, et 
on peut voir par les figures 80 et 81, pl. XXI, qu'elles sont brusque- 
ment remplacées, par une zone de cellules épithéliales différentes 
dont j'indiquerai le rôle tout à l'heure. Sur quelques préparations, 
les sections des cloisons latérales des cellules en question présen- 
tent la même réfringence que la membrane du périostracum, au 
point qu'on pourrait penser qu'il se fait là une cuticularisation véri- 
table. 
L'origine première de l'épiderme est dans la zone épithéUale 
externe du feuillet branchial et surtout la région de cette zone 
située au fond du sillon palléal, dont les cellules produisent la couche 
externe de la membrane originelle du périostracum. Tullberg 
émet la même opinion, tout en avouant n'avoir vu que très impar- 
faitement cette mince couche du périostracum qu'il ne mentionne, 
dit-il, qu'avec incertitude. Je Tai, pour ma part, toujours facilement 
aperçue sur toutes mes préparations. Sans entrer dans de plus 
grands détails, je puis conclure des faits que je viens d'exposer, que 
le périostracum prend naissance au fond du sillon palléal où il est 
le résultat de la cuticularisation des cellules épithéliales. 
En examinant le périostracum de Mytilus eduUs dans sa région 
JOURN. DE l'aNAT. ET DE LA PHYSIOL. — T. XXVIII. 33 
