ET l'accroissement DE LA COQUILLE DES MOLLUSQUES. 511 
brane, dues probablement à une disposition particulière, à un plis- 
sement des tissus résultant de la courbure du bourrelet palléal dans 
cette région. 
Quant aux formations réticulées dont il vient d'être question, elles 
nous éclairent complètement sur la nature des cavités que j'ai 
signalées dans l'épaisseur du périostracum. Le dépôt de matière 
organique (concbyoline) qui forme cette couche est irrégulièrement 
sécrété par Tépilhélium adjacent après toutefois qu'une légère 
couche continue a été sécrétée sur un petit espace à partir du bord, 
fig. 56, pl. XX. Puis, Tépithélium continue sa sécrétion d'une façon 
régulière et dépose une couche épaisse de matière organique qui 
Fig. 2. — Mytilus edulis, trabécules du bord libre du jeune périostracum. 
ferme les cavités et détermine la formation de la couche la plus 
interne du périostracum. Il suffit de jeter les yeux sur la coupe 
transversale du bourrelet palléal d'un exemplaire de Mytilus adulte, 
pour reconnaître qu'on ne peut nier à l'épithélium de la face interne 
du feuillet conchylien les fonctions que je viens de lui attribuer, 
à priori, d'après l'aspect du périostracum. 
Cet épithélium dont les éléments sont considérablement allongés 
se colore toujours énergiquement et dans toutes ses parties par les 
teintures. L'intensité de cette coloration est assez vive pour qu'à 
première vue, et sous les grossissements les plus modérés, cette 
zone tranche fortement surtout le reste de la coupe. 
Les dimensions de ces cellules épithéliales sont très grandes. 
Elles forment une couche de 60 de hauteur. Cette couche 
glandulaire parait débuter brusquement dans le fond du sillon 
palléal où ses éléments succèdent aux cellules courtes à noyaux 
volumineux qui sécrètent la couche externe du périostracum. Les 
cellules qui la constituent, presque toutes d'égale longueur à leur 
