o70 G. LOISEL. — SUR l'aPPAUEIL MUSCULAIRE 
A. Muscle papillaire (m. pap. , Og. 1 et 2). — Les lanières charnues, 
dont parle Guvier, appartiennent en réalité à un muscle unique, 
entourant comme un doigt de gant toute la partie postérieure de la 
papille; en arrière, ce muscle s'unit intimement à cette papille, 
mais il s'en sépare en avant pour aller se perdre sur les muscles 
radulaires moyens. Sur la ligne médiane, le muscle papillaire 
présente deux faisceaux plus importants dont le supérieur va se 
jeter sur une sangle musculaire que l'on verra bientôt être formée 
par le muscle radulaire moyen; l'inférieur se divise en deux bran- 
ches, d'aspect nacré, qui courent le long des bords internes des 
deux pièces de soutien. Sur une coupe sagittale, ce muscle apparaît 
donc (fig. 1, m. pap.) comme une anse dont la concavité embrasse 
la papille et dont les deux branches divergent en haut et en bas. 
Le muscle papillaire a pour rôle principal de protéger et de 
maintenir la papille formatrice; il est trop faible pour agir directe- 
ment sur la radula et, du reste, on s'expliquerait difficilement 
l'utilité de cette action. 
On a vu précédemment que l'ensemble des deux pièces de soutien 
de la radula forme une sorte de fer à cheval dont les branches sont 
dirigées en arrière; ce sont ces branches qui donnent insertion aux 
muscles dont il me reste à parler ; je divise ces muscles en antérieur, 
moyen et postérieur. 
B. Muscle radulaire antérieur (m. a. , 11g. 1 et 2). — Le muscle radu- 
laire antérieur s'insère sur l'extrémité même des pièces de soutien 
par deux faisceaux, larges de 3 millimètres chez Heli.r pomatia, entre 
lesquels s'enfonce l'artère pharyngienne (a. p., fig. 2); cette attache 
sur les pièces de soutien est tellement intime, que les dernières 
libres musculaires qui sont une des parties constituantes de ces 
pièces, semblent être les premières du muscle radulaire antérieur. 
Les deux faisceaux de ce muscle se réunissent bientôt en un muscle 
unique, très peu épais, qui se porte directement en avant pour 
aller se perdre dans le tissu musculo-conjonctif qui forme le plan- 
cher et le bord inférieur de la bouche. 
Deux faisceaux plus forts partent près de l'artère pharyngienne 
et, divergeant fortement en avant et en dehors, vont se jeter dans 
les téguments des lèvres, entre le grand et le petit tentacule. Je ne 
me suis pas astreint à disséquer minutieusement tous les faisceaux 
de ce muscle; il y a là deux ou trois plans musculaires qui forment 
des muscles distincts ; la fig. 2 suppléera en partie à cette description. 
