ET l'accroissement DE LA COQUILLE DES MOLLUSQUES. 609 
L aspect de la gouttière palléale d'^. hispida diffère en deux 
points de celui que présente cet organe chez H. aspersa. Le fond 
de la gouttière n'est pas occupé, comme dans ce dernier type, par 
une glande globuligène, bien que des formations analogues aux 
globules d'/f. aspersa existent ici sur le périostracum, et les cel- 
lules épithéliales de la lèvre antérieure ne forment plus une surface 
continue se traduisant sur la coupe par une ligne régulière. La dif- 
férenciation de l'épithélium de la gouttière correspond, au con- 
traire, tout à fait à celle des deux substances des poils et du périos- 
tracum. 
Sur la coupe sagittale, en effet, la section de l'épithélium de la 
lèvre antérieure est formée par deux bouquets, au moins, de cel- 
lules épithéliales séparées par une scissure (fig. 86, PI, XXIII, 
se se). Sur une série de coupes parallèles à la direction de la gout- 
tière palléale la lèvre antérieure de celle-ci est tapissée par de 
véritables glandes épithéliales réguhèrement espacées, laissant 
mire elles un espace vide dont la forme correspond à celle des 
poils de la coquille. Cette disposition est fort difficile à rencontrer 
à cause de la courbure du sillon de la gouttière et aussi à cause de 
la direction obUque de ces cavités avec le plan de cette dernière. 
Lorsque la coupe passe, par suite de ces dispositions, dans un plan 
normal à l'axe des éléments glandulaires, on voit une série de cer- 
cles vides entourés par les noyaux des cellules glandulaires. Malgré 
l'extrême difficulté de cette observation, et encore que je n'aie pu 
trouver en place, dans les espaces interglandulaires, le produit de 
leur sécrétion, je me crois autorisé à attribuer à l'épithélium glan- 
dulaire- de la lèvre antérieure de la gouttière palléale la fonction 
-de sécréter les pseudo-poils du périostracum d'Hélix hispida. 
V 
Céphalopodes. 
Au point de vue de sa structure et de sa situation, la coquille 
interne des Céphalopodes présente un trop grand intérêt pour en 
négliger l'étude. Malheureusement, il m'a été impossible de pousser 
mes recherches aussi loin que je l'eusse désiré, faute de matériaux 
convenables. Les Seiches adultes que j'ai reçues à différentes 
époques de Cannes, grâce à l'obligeance de mon excellent ami, 
M. G. d'Ault du Mesnil, ainsi que de Concarneau ou même de 
