ET l'accroissement DE LA COQUILLE DES MOLLUSQUES. 665 
que rexplication de MM. Irvine et Woodhead ne peut que s'ajouter 
à celle que j'ai proposée. 
Je ne doute pas que des expériences dirigées dans ce sens, et 
analogues à celles que j'ai fait connaître à propos de la réfection du 
test, ne puissent amener à la connaissance du mode de production 
du calcaire dans les divers tissus des animaux. 
Conclusions. 
Des études histologiques et expérimentales dont j'ai donné le 
détail se dégage tout d'abord cette conclusion que le plan général 
suivant lequel sont disposées les parties qui contribuent à la for- 
mation du test est, au fond, identique dans toutes les classes des 
Mollusques. La distribution de ces organes, la nature et le rôle des 
éléments qui les constituent sont en effet entièrement comparables 
dans tous les genres. 
Le test est produit par deux sortes d'épithéliums successifs : 
Vépithélium calcigène et l'épithélium chitinogène; chacun a ses 
caractères bien déterminés. 
L'étude détaillée de la coquille et de ses annexes, ainsi que des 
tissus sous-jacents chez VAnodonte et la Moule commune, confirme 
la sécrétion du périostracum par les cellules glandulaires du fond 
du repU palléal et son épaississement graduel par les cellules de 
la face interne du feuillet conchylien. 
Au sujet de la partie calcaire de la coquille, j'ai montré que l'ac- 
croissement en élongation n'a lieu qu'au bord, conformément à 
l'opinion généralement admise. D'autre part l'accroissement en 
épaisseur ne se fait que dans la couche de nacre ou son équivalente, 
et il a été -démontré qu'en dehors de l'extrême bord de la coquille, 
où elle se forme, la couche de prismes n'est susceptible d'aucun 
accroissement par intussusception, contrairement aux opinions 
, soutenues récemment en Allemagne. 
Le rôle afférent à l'épithéUum des différentes parties du manteau 
dans la formation du test a été spécifié, et la formation du ligament 
décrite pour la première fois chez la Moule et VAnodonte. Il ressort 
de cette partie de mes recherches que le ligament est toujours 
sécrété par l'épithélium de la suture dorsale et que chacune des 
parties qui le constituent est formée par des éléments cellulaires 
propres. J'ai insisté, à ce propos, sur le rôle et les caractères des 
