ni) 
I 
LES AILERONS DE LA ROTULE 
(AILERONS ANATOMIQUES ET AILERONS CHIRURGICAUX) 
PAR 
A. BERT ET M. CARLE 
Chef des travaux anatomiques Interne des Hôpitaux, prosecteur 
à la Faculté de Médecine à la Faculté de Médecine 
de Lyon de Lyon 
Travail du laboratoire cfanalomie de la Faculté de Médecine de Lyon.) 
Il existe à l'heure actuelle une certaine confusion entre ce que 
les anatomistes et ce que les chirurgiens désignent sous le nom 
d'ailerons de la rotule, confusion d'autant plus explicable que les 
anatomistes eux-mêmes comprennent assez diversement leur ori- 
gine et leur constitution. L'idée de consacrer ces quelques lignes à 
une nouvelle étude du surtout fibreux périrotulien qui « domine 
Fétude cUnique et thérapeutique des fractures de la rotule » (Ricard) 
nous a été suggérée tout d'abord par la lecture de divers mémoires 
chirurgicaux ayant trait à la suture des ailerons de la rotule, dans 
lesquels il est dit que le fil doit passer dans des plans fibreux qui 
ne représentent nullement les ailerons rotuliens de nos anatomistes 
classiques. D'autre part, l'examen des figures relatives au genou du 
récent et remarquable Atlas de Toldt et Dalla Rosa ^ nous a fait voir 
que ces auteurs désignent sous le nom de « retinaculum patellai » 
un double faisceau fibreux dont la partie horizontale représente 
bien nos ailerons rotuliens, mais dont la partie verticale n'a pas été 
jusqu'ici rattachée à farticulation fémoro-tibiale en tant que liga- 
ment. Ce faisceau n'est évidemment pas une formation nouvelle et, 
comme on le verra plus loin, il s'agit ici bien plus d'une question 
d'interprétation que d'une question de fait. Qu'on ne s'attende donc 
pas à trouver dans cette note la description d'un nouveau ligament. 
1. Tukll et Dalla r.ûsa, Anal., Atlas, III, p. 228, Vienne, 1896. 
