100 A. DEUT ET M. CARLE. — LES AILERONS DE LA ROTULE 
libial. En dehors, les fibres analogues, beaucoup plus rares, vont 
de la rolule au ménisque. La présence de ces libres a d'ailleurs 
déjà été signalée par quelques auteurs. Anger', Spillmann-, décri- 
vent, à côté des tibres fémoro-rotuliennes, des fibres obliques qui 
vont au tibia. Berger^ décrit même un vaste réseau s'étendant fort 
loin, jusqu'à la tête du péroné en dehors. 
Sur le même plan que les ailerons de la rotule, se trouvent, 
comme on l'a vu, les ligaments articulaires latéraux, trop connus et 
surtout trop bien décrits pour que nous nous y arrêtions. 
4° — La capsule articulaire. 
La capsule articulaire ne nous arrêtera pas également. Nous 
nous bornerons à rappeler que depuis la description de Morel et 
Duval * on reconnaît au genou une capsule analogue à celle de la 
hanche, malgré les deux larges ouvertures qui laissent passer le 
cul-de-sac sous-tricipital et le prolongement poplité. Visible et 
réelle par endroits au niveau des condyles où elle constitue deux 
solides coques fibreuses, elle nous paraît bien théorique à d'autres, 
sur les culs-de-sac latéraux, par exemple. Il est certain qu'il n'y a 
pas d'articulation sur laquelle on ne puisse isoler, avec un peu de 
patience, un treillis fibro-adipeux du genre de celui que l'on trouve 
à ce niveau. 
IIL — Conclusions. 
Il résulte donc de ce qui précède que, dans le domaine chirurgical, 
le terme d'aileron de la rotule doit être pris dans un sens très large 
et que les faisceaux fibreux étroits, artificiellement fabriqués bien 
souvent, que l'anatomie désigne sous ce nom, ne peuvent être d'au- 
cune utilité pour le rapprochement ou le maintien en présence de 
fragments osseux séparés. 
Tous les chirurgiens qui emploient couramment le mot aileron 
entendent par là les parties fibreuses sur lesquelles ils opèrent, 
c'est-à-dire le tissu feutré et résistant para-rotulien constitué prin- 
1. Anger, Anat. top., 1869. 
2. Spillmann, art. Genou, in Did. encyclop. 
3. Berger, art. r.oTULE, in Did. encijdop. 
4. Morel et Duval, Anat. descript., 1883. 
