ET SUR LE CANAL INGUINAL. 163 
K. M. Douglas 1, dans un travail sur lequel je reviendrai, insiste 
avec beaucoup de justesse sur ce point. 
Le crémaster externe ^ a des connexions étroites avec les fibres 
du petit oblique. J'en dirai seulement quelques mots. 
Cloquet en a donné une remarquable description, qu'il est facile 
de vérifier sur le cadavre. On distingue au crémaster deux faisceaux : 
l'un interne, l'autre externe. Le premier, le plus fort, se détache 
de l'arcade crurale, à la hauteur de l'épine iUaque antéro-inférieure, 
se porte sur le cordon et y décrit des anses descendant plus ou 
moins bas, vers le testicule ; il est manifestement formé par des 
fibres allongées du petit oblique, quelquefois du transverse. Le 
second (10), grêle, remonte sur le côté interne du cordon, s'engage 
dans l'anneau inguinal superficiel, glisse derrière les piliers interne 
et postérieur, et s'insère sur l'épine du pubis. A cause de son aspect 
fibreux, quelques auteurs le considèrent comme un tendon faisant 
suite au faisceau externe, qui est, en effet, purement musculaire. 
L'ensemble de ces fibres contractiles constitue la tunique érythroïde 
du testicule. 
La nature et la provenance du crémaster ont été comprises de 
plusieurs façons. 
Pour les uns, c'est un organe embryonnaire persistant ; il est 
formé par le gubernaculum testis de Hunter retourné sur lui-même. 
D'autres le considèrent comme un muscle spécial et autonome. 
Enfin, une troisième opinion en fait une dépendance du petit obli- 
que, et cette opinion me paraît être la vraie. 
IV 
Muscle transverse. 
La partie du muscle transverse qui répond à la région inguinale 
s'insère : sur le quart antérieur de la lèvre interne de la crête 
iliaque, sur l'épine iliaque antéro-supérieure, sur l'arcade crurale, 
depuis Fépine iliaque antéro-supérieure jusqu'à l'anneau inguinal 
1. Journal of Anat. a. Phys., 1890. 
2, On le qualifie d'externe pour le distinguer des crémasters lisses interne et moycn^ 
restes des fibres lisses du gubernaculum, que l'on trouve dans l'épaisseur des tuniques 
vaginale et tibroïde du testicule. 
