F.-X. LESBIŒ. — ÉTUDK d'uN AGIMKAU DÉRADELPHK. 411 
en outre ils se regardent par leur face dorsale et pendent le long du 
corps; tandis que ceux de la face antérieure sont normalement 
écartés à leur insertion et à peu près normalement orientés, c'est- 
à-dire la face dorsale du côté de la tête, la face palmaire du côté 
de la queue. Ajoutons ijue les 8 membres otîrent diverses défor- 
mations ou déviations partielles sans importance au point de vue 
où nous sommes placé. 
2" Un cordon ombilical simple s'échappe du fond de l'angle de 
séparation des trains postérieurs. 
3^ Les colonnes vertébrales, situées le long des faces latérales, 
se contournent et se tordent à leur partie supérieure pour se placer 
en arrière et gagner ensemble l'occiput. Elles présentent donc à cet 
endroit une double convergence : convergence vers la tête, conver- 
gence vers la face postérieure ou nuchale; c'est celte dernière con- 
vergence qui a réduit la paroi tboracique de ce côté et obligé les 
épaules à s'adosser par leur bord cervical, parallèlement au plan 
de soudure; il arrive même chez certains déradelphes que les mem- 
bres adjacents se soudent et se confondent plus ou moins, ou bien 
que l'un d'eux ne se développe pas. Dans un cas rapporté par 
Thomson Lowne {Catal of the Mas. of Surgeons of England, n» 90), 
la concentration tboracique s'observait du côté de la face et il y 
avait de ce côté 2 membres thoraciques fusionnés tandis qu'il y en 
avait 2 libres sur la face opposée : ce qui implique une distorsion 
singulière des colonnes vertébrales. 
En résumé, au simple examen extérieur, on se convainc que, 
parmi les parties soudées des deux sujets qui constituent notre 
monstre, il n'y a que la tête qui soit arrivée ou à peu près à l'uni- 
fication; la dualité se montre à partir du cou et c'est ce qui jus- 
tifie le terme de déradelphe introduit dans la science tératolo- 
gique par Etienne Geofl'roy Saint-Hilaire *. 
Squklette. — Tous les os, à l'exception de ceux de la tête, sont 
en double; il y a les éléments complets de 2 rachis, 2 thorax, 
4 membres thoraciques et 4 membres pelviens (fig. 3). 
La particularité la plus saillante, mais bien connue, consiste 
dans l'abouchement des thorax, de telle manière que les côtes 
1. Au cours de cette étude, nous qualifierons les deux sujets soudés de droit ou de 
gauche suivant qu'ils seront à droite ou à gauche du plan de soudure, le monstre 
étant vu par derrière. 
