S2 LAGUESSE ET BUÉ. — EMBRYON HUMAIN DÉRODYME 
une apophyse Iransverse commune. Celte union par l'apophyse 
Iransverse devient en descendant de plus en plus intime. Bientôt 
on trouve en outre des liens entre les corps vertébraux eux-mêmes. 
Ainsi, dès la deuxième lombaire on voit que l'union se fait en deux 
points séparés (fig. 4). En arrière du trou de conjugaison, elle se 
fait par les apophyses transverses, en avant de ce trou et de la 
racine rachidienne correspondante, une bandelette réunit les faces 
antérieures des deux corps vertébraux et semble former de l'un à 
l'autre un périchondre continu. En réalité, elle ne représente encore 
ni du tissu fdjreux ni du tissu cartilagineux, mais du tissu squeletto- 
gène non différencié. Sur la troisième lombaire, elle a les mêmes 
caractères bien qu'un peu plus large. Sur la quatrième et la cin- 
quième, elle forme un large pont nettement cartilagineux. Au niveau 
de chaque disque intervertébral persiste un trou, une sorte de trou 
lombaire antérieui', permettant aux organes du canal rachidien de 
communiquer avec ceux de la cavité abdominale. Mais ces trous 
intervertébraux vont diminuant. Le premier laisse passer les deux 
nerfs rachidiens proximaux, le deuxième admet deux troncs plus 
petits, le troisième quelques fibres nerveuses seulement; le qua- 
trième et le cinquième très réduits ne laissent plus passer que 
quelques vaisseaux 
La région sacrée ' est encore plus intéressante. Ici, la fusion 
entre les deux colonnes est intime et Ton ne trouve plus en réalité 
au niveau de chaque vertèbre qu'une pièce unique, mais dont la 
duplicité originelle est évidente. Les corps des doubles vertèbres 
sacrées sont très élargis, offrent une dépression médiane sur le 
plan d'union et deux saillies latérales correspondant aux deux corps 
composants. La fusion est si intime que les deux cordes dorsales 
marquant Taxe se rapprochent presque au contact (fig. 8). Du côté 
proximal, les pédicules sont soudés en une seule lamelle intermé- 
diaire cartilagineuse (fig. 5), d'où divergent plus loin les ébauches 
des deux lames formant les gouttières sacrées. Cette lamelle inter- 
médiaire forme une cloison antéro-postérieure divisant en deux 
moitiés latérales le canal rachidien encore en forme de gouttière. 
La coupe du canal complètement fermé eût été celle d'un fusil à 
deux coups. Mais la cloison n'existe complète qu'au niveau de l'ori- 
1. Le terme de région sacrée est ici préférable à celui de sacrum, car les dillerenles 
vertèbres sacrées sont encore presque aussi distinctes l'une de l'autre que les lom- 
baires ou les dorsales. 
