236 A. -M. BLOCH. — ACTION DES TRAUMATISMES 
est tout d'abord pâle, exsangue; mais il se colore progressivement, 
devient violacé et garde cette teinte plus ou moins longtemps, selon 
l'énergie et la durée de la pression qu'il a reçue. Le résultat est très 
net et l'explication du processus physiologique, aussi claire que 
possible. Le sang des capillaires sous-jacenls a été chassé mécani- 
quement; la ligne formée par le dos du couteau apparaît blanche 
au moment où on enlève l'instrument. Puis le sang revient peu à 
peu, la peau se congestionne et demeure rouge, d'un rouge intense, 
qui tranche sur les parties environnantes. Cette congestion capil- 
laire persiste et témoigne, sans conteste, d'une paralysie momen- 
tanée, plus ou moins durable, des vaso-moteurs de la région 
impressionnée par le traumatisme. Mais si on observe avec atten- 
tion les effets de cette expérience caractéristique, on remarque 
deux hgnes pâles, plus ou moins nettes, plus ou moins diffuses qui 
bordent le sillon congestionné. Les talus de ce sillon sont donc 
exsangues. D'où vient cela? L'explication est facile. Il s'est produit 
un appel de sang vers la ligne que la lame mousse avait comprimée 
et les capillaires des bords de cette ligne se sont vidés pour fournir 
aux petits vaisseaux voisins dont le traumatisme provoquait la con- 
gestion. Cependant, une explication, quelque plausible qu'elle soit, 
ne suffît pas à entraîner la conviction; il faut qu'elle s'appuie sur 
des faits nombreux et probants, de telle sorte qu'aucune autre 
interprétation ne devienne possible. Je vais établir ces faits, mais, 
auparavant, je crois devoir exposer la théorie proposée par 
M. le Professeur Marey sur les effets des traumatismes cutanés, 
théorie qui diffère de la mienne, que j'ai combattue dans mon 
ancien travail et que mes dernières expériences réfutent plus nette- 
ment encore. 
M. Marey a été conduit aux conclusions suivantes : 
1° Un traumatisme léger produit une contraction des capillaires et 
fait pâlir l'endroit irrité. 
- 2° Un traumatisme plus fort abolit la contractiUté et fait dilater 
les vaisseaux sur les points qui le subissent ^ 
C'est surtout à propos du traumatisme par frictions que j'aurai à 
m'étendre sur l'expérience de l'éminent professeur, mais, dès à 
présent, nos deux théories sont en présence et il convient de les 
discuter toutes deux. 
1. Annales d'Histoire naturelle, zoologie, -4* partie, t. IX. . - 
