PENDANT LE SOMMEIL ET LA THÉORIE DU SOMMEIL. 413 
ment de rythme de la respiration et du pouls ' pendant le sommeil. 
La rougeur de la face et de la conjonctive, V/iyperhémie cérébrale, 
très légère, si tant est quelle existe, sont également dus à un engour- 
dissement du bulbe, origine des vaso-moteurs. L'autonomie des cen- 
tres des nerfs vaso-moteurs de la face, du cerveau et de l'iris, nous 
ont expliqué la dissemblance de la circulation dans les différentes 
régions, à la suite de l'intoxication par les différents hypnogènes. 
La position des yeux tournés pour la plupart des adultes en 
dehors et en haut est la position de repos : elle n'est due qu'à un 
défaut d'influx nerveux central. 
Si chez les enfants en bas âge la position diffère, c'est en raison 
de la différence même de la position de repos des yeux (en raison 
même de la différence des muscles, des insertions et de la forme 
de l'orbite). 
La théorie chimique du sommeil ne nous exphque cependant pas 
la transition assez rapide quelquefois de la veille au sommeil, et 
presque toujours rapide du sommeil à l'état de veille : en effet, les 
symptômes d'une intoxication n'apparaissent et ne disparaissent 
pas aussi brusquement ; nous avons montré toutefois qu'après le 
réveil, les symptômes d'auto-intoxication ne cessent pas immédia- 
tement; dans certains cas, ils peuvent subsister encore un certain 
temps après le réveil {ivresse par le sommeil). 
Ces faits sont seulement explicables par la théorie des neurones 
jointe à celle de V auto-intoxication. D'après Ramon y Cajal, les cel- 
lules de l'écorce cérébrale, comme celles de tout l'axe cérébro- 
spinal, ne communiquent pas entre elles par des prolongements 
directs, allant d'une cellule à l'autre, sans solution de continuité; 
elles sont en relation par des arborisations extrêmement ténues 
naissant des cylindres-axes. S'il y a simplement contiguïté sans 
continuité entre ces prolongements, on peut concevoir aisément 
que, pour une cause ou pour une autre (influence psychique), cette 
contiguïté cesse par défaut d'adhérence de ces prolongements; 
l'influx nerveux ne passe plus et ne pourra plus être rétabli que 
par un « certain éréthisme de la cellule corrélatif à la volonté ^ ». 
L'interruption du passage de l'influx nerveux résulterait donc du 
défaut de contiguïté parfaite entre les ramifications des cellules, 
1. Ce fait, déjà connu de Galien, a fort bien été étudié par Bouchut. 
2. Académie Roy. de méd. de Belgique, 7 nov. 1897. 
