678 A. PRENAINT. — SUR LE PROTOPLASMA SUPÉRIEUR. 
distribution aux deux pôles de la figure de division, nous avons 
vu des filaments spéciaux disséminés dans le corps de la cellule 
et nous nous sommes exprimé à leur sujet de la façon suivante : 
« Ce que Platner ne décrit pas, et qui a certainement de l'impor- 
tance, c'est l'existence dans certaines spermatogonies de Nebenkern 
rudimentaires et disséminés dans l'intérieur du protoplasma. Ceux-ci 
paraissent sous la forme de simples épaississements de ces bâton- 
nets tortueux dont le protoplasme se trouve constitué {f.g. 3). Ce 
qui m'autorise à traiter de Nebenkern de pareilles dilférentiations 
protoplasmiques, c'est en premier lieu l'existence, entre elles et les 
Nebenkern parfaitement constitués, de formes intermédiaires, et 
c'est en second lieu certaine réaction qui leur est commune à tous 
deux. Quand en effet on fait agir l'acide osmique... on voit que les 
Nebenkern rudimentaires et parfaits prennent une teinte noirâtre 
et même noire. Ici donc, comme cbez la Scolopendre, le Nebenkern 
parfait et unique résulte de la soudure de Nebenkern rudimen- 
taires et multiples, qui à leur tour, proviennent de la difi"érentiation 
d'un certain nombre de travées protoplasmiques, dont les rapports 
sont devenus autres ». 
Il est renvoyé, dans cette citation, à un travail antérieur sur les 
éléments séminaux de la Scolopendre (76), où les mêmes faits 
avaient été constatés et où nous disions à ce propos (p. 417) : « Il 
s'agit d'un agencement du réticulum cytoplasmique en cordons 
formés de grains soudés bout à bout. Ces cordons paraissent s'être 
constitués de la façon suivante. Que dans le réticulum cytoplas- 
mique on renforce toute une série continue de travées, que cet 
accroissement de puissance et de netteté se fasse suivant une ligne 
sinueuse et qu'aux deux extrémités de cette ligne la puissance des 
travées aille en s'alténuant, on aura une idée de la façon dont il 
semble que ces formations se constituent [fig. 6). Le cordon sinueux 
ainsi produit se continue par ses deux extrémités avec des travées 
ordinaires, non modifiées, du cytoplasme ». Dans ce même travail, 
ces bâtonnets sont comparés à des Nebenkern rudimentaires. 
Bolles Lee (71), Mèves (73), Hennegxiy (25), v. Erlanger (57, 58, 59) 
ont retrouvé des formations semblables. 
Bolles Lee (71) décrit dans les spermatocytes d'Hélix les mêmes 
filaments de l'archoplasma, ou, comme il dit, du Nebenkern, et les 
représente dans plusieurs figures. Dans la figure 1, il montre un 
Nebenkern renfermant de 7 à 10 bâtonnets ou filaments; d'autres 
