ÉD. REITERER. — ÉVOLUTION DU CARTILAGE TRANSITOIRE. 519 
avec le tissu médullaire de la zone hyperplasiée, ni avec le péri- 
chondre, on les voit aboutir à des endroits où elles se continuent 
avec un tissu plein, réticulé, analogue à celui que j'ai décrit plus 
haut dans les canaux vasculaires. De plus, les mailles réticulées 
contiennent des globules rouges, mais ceux-ci ne sont pas encore 
renfermés dans des parois vasculaires. 
2° Sur d'autres points, les coupes sériées montrent la fin ou 
cul-de-sac terminal d'un canal vasculaire (fig. XXI). Le tissu cartila- 
gineux qui limite le fond du canal présente les mômes modillcations 
que celles que je viens de décrire, c'est-à-dire un amas de petites 
cellules {2 et .3) à la place d'une ou deux cellules cartilagineuses et 
une substance fondamentale plus molle et plus colorable que celle 
qui loge des cellules ordinaires. 
3" Sur d'autres points encore et à partir du périchondre, on peut 
suivre sur une vingtaine de coupes épaisses de 200 a des traînées 
arrondies sur la coupe et larges de 0 mm. 100 environ. Ce sont des 
fusées d'un tissu clair, conslituées par des cellules étoilées et réti- 
culées dont le petit noyau tranche sur les noyaux relativement 
volumineux des cellules cartilagineuses avoisinantes. 
Dans ces traînées pleines, la transformation des cellules cartilagi- 
neuses en tissu réticulé se fait de la façon suivante : les cellules 
cartilagineuses se divisent, en même temps que le protoplasma 
devient clair et que la substance fondamentale se raréfie. On y 
aperçoit bientôt un réticulum très net. 
Plus tard le jeune tissu réticulé élabore du sang; les globules 
rouges, d'abord emprisonnés dans les mailles réticulées, devien- 
nent libres. Ensuite se forme la paroi vasculaire aux dépens des 
petites cellules voisines dont la zone périnucléaire et le noyau 
constituent le revêtement endotliélial (Voir p. 548). 
En résumé, l'étude méthodique du cartilage en voie de se vascu- 
lariser montre que les canaux vasculaires et leur contenu sont des 
dérivés directs du tissu cartilagineux. 
Les phénomènes précurseurs de cette transformation s'annoncent 
et se traduisent parla division des cellules cartilagineuses; un ter- 
ritoire cartilagineux tout entier se convertit en un tissu réticulé 
d'abord plein et non vasculaire. Plus tard il se transforme en tissu 
vasculaire en môme temps que, tout autour de cette traînée, les 
cellules cartilagineuses continuent à subir des modifications ana- 
logues aux précédentes. 
