544 ÉD. REITERER. — ÉVOLUTION DU CARTILAGE TRANSITOIRE. 
volume, deviennent plus granuleuses et présentent plusieurs noyaux. 
Telles sont les modilications qui se passent quand le cartilage se trans- 
forme en moelle cartilagineuse. 
H. Millier^ distingue les canaux médullaires jeimes et plus âgés. Dans 
les jeunes canaux on voit : i'' de petites cellules, semblables aux cel- 
lules cartilagineuses, 2^' une substance fondamentale à apparence fissurée 
et renfermant également des petites cellules. 
Les canaux dont l'évolution est plus avancée renferment un tissu 
identique à la moelle osseuse du fœtus : ce sont des vaisseaux et des 
cellules médullaires logées dans une substance plus ou moins molle. 
Pour H. Millier (p. 177) le développement de ces canaux médullaires 
se ferait à la suite d'une transformation du cartilage [Vmhildung], telle 
que Virchow l'a décrite sur les os rachitiques {loc. cit., p. 424). En outre, 
selon H. Miiller, il se produirait un refoulement (Verdrangen) de la sub- 
stance fondamentale du cartilage. Voici comment : le contenu des canaux 
se multipliant, la masse médullaire augmente et fait disparaître, par 
compression, la substance fondamentale du cartilage. 
Gomme les canaux du cartilage sont en relation avec les canaux 
médullaires de l'os en voie de formation, il est possible que les cellules 
de ces canaux médullaires du cartilage puissent se transformer en os. 
Quand les épiphyses s'ossifient, elles sont vasculaires sans être calci- 
fiées. 
H. Millier (p. 187) dit que dans les épiphyses et les os courts, le tissu 
osseux ne se produit point par métamorphose du tissu cartilagineux 
calcifié, mais il prend naissance à la suite de la calcification {Verkal- 
kung) (ou plutôt de fossification) d'une substance ostéoïde. Cette sub- 
stance ostéoïde dériverait des canaux médullaires du cartilage. 
Pour Kôlliker- les canaux vasculaires des cartilages partent du péri- 
chondre et aussi, quand il existe déjà un point osseux vasculaire dans 
la diaphyse, des bords du point d'ossification. « Ces canaux prennent 
naissance, continue-t-il, par ramollissement des éléments du cartilage 
avec multiplication simultanée des cellules du cartilage, de la même 
manière que les espaces médullaires des os eux-mêmes; ils renferment, 
dans le principe, une substance formatrice (moelle du cartilage) consti- 
tuée par de petites cellules arrondies et correspondant à la moelle fœ- 
tale du cartilage. En peu de temps, il se développe aux dépens de cette 
substance de véritables vaisseaux, pleins de sang, ainsi qu'une paroi 
formée d'un tissu conjonctif plus ou moins parfait, dans lequel on ren- 
contre plus tard des fibres élastiques. » 
Leboucq^, en parlant des canaux médullaires et vasculaires du carti- 
lage, dit: « Là l'aspect de la substance fondamentale se modifie : d'homo- 
gène et hyaline qu'elle était ailleurs, elle acquiert un aspect plus fibrillaire, 
I. l'eber die Entwicklung der Knochensubstanz... Zeitschrift f. wissenschaf. Zoo- 
logie, t. IX, p. 176. 
2. Eléments (V/nslologie humaine, trad. franc., p. 28-1, 1868. 
3. Développement des vaisseaux et des globules sanguins dans les tissus, etc., p. 69. 
Dissertation, Gand, 1876. 
