564 ÉD. REITERER . — ÉVOLUTION DU CARTILAGE TRANSITOIRE. 
amas chromatique au centre et 2» un nucléoplasma dense et colorable, 
dont la périphérie se continue avec les trabécules chromophiles du 
corps cellulaire; T, travées cartilagineuses. 
Fig. VIL — Deux cellules du cartilage hypertrophié, du même; le noyau 
de la cellule / est vu par sa surface et le noyau de la cellule 2 coupé par 
le milieu; r, réticulum cytoplasmique ; vacuoles. 
Fig. VHI. — Cartilage hypertrophié près de la ligne de résorption 
(liquide de Zenker). — ^ et 2, cellules à noyau clair; 3, cellule trans- 
formée dont le cytoplasma est mal conservé et le noyau déformé, mais 
très chromatique. 
Fig. IX. — Cellule qui avoisine la ligne de résorption et dont le noyau 
est en voie de se transformer en cellule hyperplasiée (liquide de Zenker). 
— Les contours du noyau s'effacent et les grains chromatiques se ran- 
gent près de l'équateur. 
Fig. X. — Côte de chat de vingt et un jours (formol et chlorure de 
platine; hématoxyline au fer et fuchsine acide). — /, cellule hypertro- 
phiée; 2, cellule à noyau transformé; g, g, globules rouges dans l'hya- 
loplasma plein de la cellule hypertrophiée. 
Fig. XI. — Côte de lapin à la naissance (Zenker, hématoxyline, éosine 
et orange). — ^, trabécule qui limite la dernière assise de la zone 
hypertrophiée; n, noyau à granules chromatiques nombreux dans un 
nucléoplasma colorable ; p, cytoplasma périphérique clair; 2, un espace 
de tissu réticulé; v, vaisseaux sanguins; 3, cellule multinucléée. 
Fig. XII. — Portion de la zone hyperplasiée de la figure XIV. — /, noyau 
de la cellule réticulée ; j3, protoplasma réticulé; 3, cellule multinucléée. 
Fig. XIII. — Autre point de la zone hyperplasiée de la figure XIV. — •/ , 
capsule; r, cytoplasma réticulé; p, cytoplasma périnucléaire; /î, noyau. 
Planche XVI. 
Fig. XIV. — Section d'une côte de chat de vingt et un jours (Formol et 
chlorure de platine; hématoxyline au fer, fuchsine acide). — /, zone 
hypertrophiée, 2, zone hyperplasiée; 3, tissu médullaire. 
Fig. XV. — Côte de chat de vingt et un jours (mélange de chlorure de 
platine et de formol, hématoxyline au fer, fuchsine acide et alcool 
picriqué). — /, cellule de la dernière assise de la zone hypertrophiée 
dont le noyau a subi la transformation chromatique; 2, espace de la zone 
hyperplasiée avec globules rouges (g) et petites cellules réticulées (mm); 
VyV, vacuoles dans le protoplasma. 
Fig. XVI. — Côte de lapin à la naissance. — /, cellule hypertrophiée 
et transformée; 2 et 5, cellules réticulées dont on n'a représenté que le 
réticulum chromophile. 
