DE l'oURENTÉRIE ET DE LA CORDENTÉRIE. 621 
se retrouve facilement sur la face ventrale : le disque apparaît alors 
au premier plan. 
La série des coupes montre qu'il se trouve au niveau de ce disque 
un épaississement notable de la substance nerveuse, sous forme 
d'une végétation dorso -ventrale, perpendiculaire à l'axe longitu- 
dinal du tube neural, occupant tout l'espace situé entre l'ectoderme 
et l'endoderme et refoulant légèrement ce dernier; en épais- 
seur cette végétation ne dépasse pas la largeur de la lame médul- 
laire (fig. 1)1. Cette végétation n'intéresse pas l'extrémité môme 
de la moelle et ne peut être confondue avec une simple incurva- 
tion. En effet, sur les coupes suivantes, on retrouve la gouttière 
médullaire revenue à de moindres dimensions, parfois beaucoup 
plus grêle qu'à l'état normal. 
La corde dorsale, qui accompagne d'ordinaire l'axe nerveux 
jusqu'au bout, se termine complètement au niveau de la végéta- 
lion; il n'en existe aucune trace au delà. 
On ne remarque rien de particulier du côté des vaisseaux. 
B. Sur des sujets un peu plus âgés, on retrouve des faits analogues. 
L'examen des embryons entiers permet de voir un bâtonnet 
cylindrique, obliquement dirigé de haut en bas et d'arrière en 
avant, dont le point d'insertion est du côté dorsal, un peu en avant 
de l'extrémité caudale. Cette disposition est particulièrement nette 
quand on regarde l'embryon par la face ventrale. 
L'étude des sections transversales donne l'explication de cet 
aspect extérieur. Le bâtonnet cylindrique correspond à la végéta- 
tion dorso-ventrale de la moelle, modifiée par l'effet de sa crois- 
sance propre, d'une part, et de la croissance de la gouttière neu- 
rale, d'autre part; son calibre relatif n'a pas varié, c'est-à-dire qu'il 
ne dépasse pas la plus grande largeur de la gouttière, déjà presque 
fermée. 
L'accroissement en longueur de la végétation est très sensible; 
il a pour résultat un refoulement notable de l'endoderme, qui forme 
une évagination assez considérable (fig. 2). Celle-ci se dirige d'ar- 
rière en avant (fig. 3); en effet, le cylindre nerveux qui la produit 
n'est plus perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'embryon; il est 
devenu oblique, son extrémité libre regardant vers la tête. 
1. J'adresse ici mes vifs remerciments à mon élève et ami Jules Drain, qui a bien 
voulu faire, d'après mes préparations, la plupart des dessins qui accompagnent ce 
mémoire. 
