SUK LE MÉCANISME DU VOL DES INSECTES. 31 
si l'aile décrit réellement un huit de chifl're, et, si la figure tracée 
par l'insecte volant dans ces différentes attitudes est conforme 
aux prévisions, on aura une démonstration nouvelle de la réalité 
de ce mouvement. 
Supposons que l'aile de l'insecte, au lieu de toucher le cylindre 
par sa pointe, comme nous l'avons vu tout à l'heure, le touche 
par un de ses hords, et admettons pour un instant que le huit de 
chiffre décrit par l'aile soit tellement allongé qu'il s'écarte très- 
peu du plan qui passerait par l'axe vertical de cette figure ; alors, 
pour peu que nous pressions l'aile contre le cylindre, le contact 
sera constant et le graphique non interrompu ; mais la figure 
FiG. 10. — Graphique obtenu avec l'aile d'une abeille oscillant dans un plan 
sensiblement tangent à la génératrice du cylindre de l'enregistreur. 
obtenue ne sera plus celle du 8 ; ce sera, si le cylindre est immo- 
bile, un arc de cercle dont la concavité sera tournée du côté du 
point d'implantation de l'aile, point qui occupera précisément le 
FiG. 11. — Graphique d'une abeille avec un peu d'inclinaison du plan d'oscillation 
de l'aile avec la surface du cylindre ; le contact est moins parfait que dans la 
figure précédente. On voit ici la transition qui conduit à la figure 7. 
centre de la courbe décrite. Si le cylindre tourne, la figure se dé- 
ploiera comme le fait l'oscillation d*un diapason enregistrée dans 
les mêmes conditions, et Von obtiendra un graphique plus ou 
moins approché de celui qui est représenté figures 10 et 11* 
Cette forme, que la théorie faisait prévoir^ se retrouve toutes les 
