DU VOL DES INSECTES. 3 A 5 
le double effet de soulever i^inseete et de le diriger, il faut donner 
au schéma une disposition particulière. Il faut d'abord pouvoir 
changer le plan d'oscillation des ailes de l'insecte, ce qui s'obtient 
par un pivotement du tambour à l'extrémité du tube horizontal 
au bout duquel il tourne. Et pour rendre sensible la force ascen- 
tionnelle qui se développe dans cette nouvelle condition, il faut 
que Tappareil ne se borne plus à un simple mouvement de rota- 
tion dans le plan horizontal, mais qu'il puisse osciller dans le 
plan vertical comme le ferait le fléau d'une balance. 
La figure 3 montre la disposition nouvelle que j'ai donnée à 
l'appareil pour obtenir ce double résultat. 
Dans cet appareil, la pompe à air qui constitue la force mo- 
trice est conservée ; il en est de même de la colonne tournante 
qui pivote sur le gazomètre à mercure. Mais au-dessus du disque 
qui termine en haut cette colonne, est établie une articulation 
nouvelle qui permet au tube horizontal équilibré au bout duquel 
est l'insecte artificiel, d'osciller dans le plan vertical comme le 
fléau d'une balance. Pour établir la communication entre la co- 
lonne tournante et le tube qui porte l'insecte, je me sers d'un 
petit tube de caoutchouc assez flexible pour ne gêner en rien les 
mouvements oscillatoires de l'appareil. 
D'autres modifications tout à fait acccessoires se voient encore 
dans la figure 3 : fune consiste dans l'emploi d'un tube de verre 
pour conduire l'air de la pompe motrice à Tinsecte ; l'autre con- 
siste en un changement du mécanisme qui fait mouvoir les ailes. 
La modification la plus importante est l'existence d'une articula- 
tion qui permet de donner au plan d'oscillation des ailes toutes 
les inclinaisons possibles. 
L'appareil étant disposé de telle sorte que le contre-poids assez 
rapproché du centre ne fasse pas équilibre au poids de l'insecte 
et du tube de verre qui le supporte, on oriente l'insecte de façon 
que les ailes se meuvent dans un plan horizontal, la nervure étant 
en haut. Alors, toute la force motrice est dirigée de bas en haut, 
et dès que la pompe marche, on voit l'insecte s'élever verticale- 
ment. On peut estimer facilement le poids soulevé par les batte- 
ments des ailes, et comme en déplaçant le contre-poids on fait 
