ANALYSES DE TRAVAUX FRANÇAIS ET ÉTRANGERS. 659 
peut résoudre que là ; sur les rivages des océans pour y établir, en diverses 
contrées, des viviers et des aquariums, comme ceux qui fonctionnent depuis 
plus de dix ans dans mon laboratoire de Concarneau, où l'on expérimente 
sur le monde de la mer avec autant de facilité et de précision que sur les 
espèces domestiques dans nos basses-cours, dans nos herbages. 
Je revendique l'honneur d'avoir ouvert à l'ardente activité de notre siècle 
un nouveau champ d'exploration, en créant le vaste établissement modèle 
que sont déjà venus visiter des savants de toutes les nations et d'où sont 
sortis d'importants travaux qu'on n'aurait pu réaliser avant sa fondation, 
travaux parmi lesquels je citerai : ceux de mon confrère M. Robin, sur l'ap- 
pareil électique des raies; ceux de M, Moreau, sur la formation des gaz dans 
la vessie natatoire des poissons ; ceux de M. Gerbe, sur les métamorphoses 
des crustacés ; ceux de M. Legouis, sur le pancréas des poissons, ceux de 
M. Van Beneden, sur le phillobotrium^ et mes propres recherches sur les 
mœurs^ sur la fécondation, et sur la durée de l'incubation de diverses es- 
pèces, sur la domestication, qui font partie de matériaux de mon ouvrage sur 
le développement des corps organisés. 
Cet observatoire de la mer, où tous les aménagements sont calculés d'après 
les données d'une longue expérience, a donc répondu d'avance, par des 
résultats éclatants, au programme des hautes études. Soixante-dix 'aquariums 
ou bacs, alimentés par un courant conlinu_, qu'entretient une pompe mue 
par un moulin à vent, fonctionnent en permanence au rez-de-chaussée d'un 
vaste bâtiment dont le premier étage a été converti en cabinets de travail^ 
que je livre aux savants français ou étrangers qui veulent y entreprendre des 
recherches. 
Attenant à ce bâtiment et se développant à ciel ouvert dans toute sa lar- 
geur du côté de l'Océan, qui vient battre leurs murailles insubmersibles, six 
réservoirs de 1000 mètres de superficie, de 3 à 4 mètres de profondeur^ 
bordés de grands trottoirs d'où l'on voit aisément tout ce qui s'y passe, 
forment, sur un fond de granit, une petite mer en miniature dont l'eau peut 
se renouveler entièrement deux fois par jour au moyen d'un jeu de vannes 
grillées imitant le flux et reflux. Les espèces qu'on y retient captives trouvent 
donc là toutes les conditions du large. Elles y vivent, s'engraissent, se re- 
produisent comme en pleine liberté, et quand l une d'elles présente quelque 
particularité intéressante, on porte les sujets dans les aquariums, afin de 
placer plus près de l'œil de l'observateur les phénomènes physiologiques ou 
les actes dont il importe de suivre les phases diverses. 
Viviers et aquariums se complètent ici l'un par l'autre et font, par leur 
^ ensemble, de ce laboratoire, un instrument perfectionné d'investigation sans 
précédent dans l'histoire de la science. 
Dans l'organisaiion, telle que je la comprends, des laboratoires explorant 
le globe aussi bien dans sa profondeur qu'à sa surface, aussi bien dans son 
atmosphère que dans ses rapporls avec le monde astronomique ; dans cette 
organisation, dis-je, les coopérateurs voués au progrès des sciences nalu- 
