258 G. GÉRARD. — LES ANOMALIES CONGENITALES DU REIN 
misles admettent volontiers que les deux reins — normalement 
— n'ont pas même volume, el, suivant les séries de mensurations 
qu'ils ont pu faire, avancent qu'il y a inégalité au profit de Fun 
ou l'autre. Je suis plutôt porté à croire qu'il faut seulement 
insister sur la grande fréquence des variations individuelles ; c'est 
au point que, pour ma part, bien que j'aie mesuré très exactement 
plus d'une centaine de paires de reins, observés à tous les âges, je 
suis incapable d'avoir pu me faire une opinion personnelle. 
« Il faut tenir compte, d'ailleurs, des conditions dans lesquelles 
on procède à ces mensurations, et faire une distinction première : 
si les mensurations sont faites sur les reins frais, provenant d'au- 
topsies faites vingt-quatre heures après la mort, les organes sont 
bien souples, un peu mollasses, et s'étalent, s'aplatissent sur la 
table d'amphithéâtre; dans ce cas, le rein gauche paraît, en général, 
plus long que le droit. Si, au contraire, on porte ses observations 
sur les organes conservés par les liquides fixateurs — le formol en 
particulier — on trouve que les reins ont acquis une nouvelle forme 
en rapport avec la pression exercée par les organes voisins; ils sont 
comme taillés à facettes au moins sur leur face antérieure ; leur lon- 
gueur est très sensiblement égale, ou bien présente une légère diffé- 
rence au profit du rein droit. 
« En réalité, on peut admettre que — normalement — les deux 
reins ont sensiblement le même volume, que les différences qu'on 
peut observer tiennent à leur plasticité, à leur souplesse très réelle, 
et qu'ils ont subi, comme tous les organes plastiques, — foie, rate, — 
la pression plus ou moins forte exercée sur eux par les organes 
voisins. 11 n'y a anomalie que dans le cas où tous les diamètres 
d'un rein diffèrent très nettement de ceux du rein opposé. » 
A. — Atrophie relative d'(jn des reins. 
Cette anomalie ne semble pas avoir mérité l'attention des 
auteurs; nous n'avons pu en trouver que de rares mentions : deux 
cas de Rayer* : dans Tun, le rein très petit, de forme triangulaire, 
recevait des vaisseaux normaux (fig. 3), dans l'autre, l'inégal 
volume des reins correspondait à un inégal développement des 
artères; une anomalie de Gouriet ^ portant à la fois sur la fonction, 
1. Traité des maladies des reins, Paris, 1841, t. 111, p. 756-780, et atlas, passim. 
2. Bvll. Soc. Anat., 1852, p. 505. 
