266 G. GÉRARD. — LES ANOMALIES CONGÉNITALES DU REIN 
trois artères : la plus grosse venait de la séparation de l'aorte, passait 
sur la l'ace antérieure du rein, pour aller gagner le hile. Les deux autres 
Fig. 8. — Rein tkiple (empruntée à Rayer, pl. XXXIX, fig. 2). La partie moyenne du 
fer à cheval était réellement formée par un troisième rein. Ce troisième rein avait son 
bassinet distinct dans lequel s'ouvraient plusieurs calices qui se réunissaient inférieure- 
ment avec le bassinet du rein gauche en un seul uretère. 
naissaient à l'iliaque primitive gauche. Il y avait également trois veines 
qui se rendaient dans la veine iliaque. 
Deux calices s'ouvraient dans le bassinet. L'uretère avait le volume 
d'une plume de corbeau et se rendait parallèlement avec l'uretère 
gauche vers le bas-fond de la vessie dans lequel il s'ouvrait par une 
ouverture indépendante. 
