362 V. CORNIL ET P. COUDRAY. — DE LA RÉPARATION DES PLAIES 
lement séparés l'un de raulre et des fragments par du tissu muscu- 
laire m'. Cette séparation des îlots cartilagineux dans la cicatrice, 
peut être rapprochée de la disposition indiquée dans la figure 1, 
Pl. IV, dans laquelle les formations cartilagineuses nouvelles 
entouraient les fragments cartilagineux chevauchant l'un sur l'autre. 
Ces îlots de nouvelle formation sont entourés d'un tissu fibreux 
très riche en petites cellules allongées qui se transforment elles- 
mêmes en cellules cartilagineuses embryonnaires, de sorte qu'on a 
affaire à un véritable périchondre dans lequel pénètrent les vais- 
seaux voisins. 
Les muscles interposés aux îlots sont très vivants avec tous leurs 
caractères, et presque partout le tissu conjonctif est normal autour 
d'eux. 
Dans quelques coupes on peut voir entre deux îlots cartilagineux 
de la cicatrice, une bande libreuse qui n'est pas au centre de la 
cicatrice, mais sur le bord de cette cicatrice elle-même. 
L'intervalle qui sépare deux îlots est variable. Quelquefois entre 
deux îlots il n'y a qu'une bande mince de tissu musculaire d'un 
quart de millimètre. 
En résumé, dans la cicatrice on trouve : 
1^ Des îlots cartilagineux indépendants des fragments; 
2° Du tissu musculaire non altéré ; 
'S'' Du tissu libreux formant des bandes qui existent surtout à la 
périphérie de la cicatrice ; 
4° Il n'y a pas trace de tissu osseux. 
II 
Incisions et pertes de substance des cartilages articulaires. 
Nous avons fait deux séries d'expériences. Dans une première 
série, nous avons opéré sur deux chiens, jeunes mais déjà presque 
adultes (15 à iS mois); puis nous avons complété ces expériences 
par une autre portant sur un très jeune chien, âgé de sept semaines. 
Les résultats de ces deux ordres d'expériences étant différents, 
nous les étudierons à part. 
A. Chiens adultes jeunes. — Sur deux chiens nous avons opéré, 
au niveau de l'extrémité inférieure des deux fémurs, à des inter- 
valles variables en pratiquant sur le bord interne de la poulie 
