430 G. GÉRARD. — LES ANOMALIES CONGÉNITALES DU REIN 
« M. Brown, dit Ballowilz, rapporte que sur environ 12 000 
autopsies faites clans les différents hôpitaux de Londres, on ne cons- 
tata que trois fois l'absence congénitale d'un rein. D'après Morris, sur 
8 068 cadavres, cette absence fut notée deux fois. Sangalli la nota 
trois fois sur 5 348 autopsies, Mengies, sur l 790 autopsies, la nota 
deux fois, et Rootes une fois sur 600 autopsies. 
« Sur les 617 cadavres (dont 121 de femmes), qui, par mes fonc- 
tions de prosecteur de notre institut anatomique, me passèrent 
entre les mains, et qui furent disséqués sous mes yeux, je n'ai observé 
qu'une seule fois chez un homme l'absence complète d'un rein, 
tandis que j'observai trois fois des reins en fer à cheval. Le cas que 
je vis avait un intérêt particulier, parce qu'il était lié à des arrêts de 
développement du côté de l'appareil génital. Peu de temps après, 
j'eus l'occasion d'en observer un second cas sur un cadavre de femme 
à l'Institut de pathologie. Cet article élait déjà fini quand le hasard 
me mit en présence d'un troisième cas que je pus, à temps, faire 
rentrer dans mon travail. M. le professeur!)' Helferich, directeur de 
notre Clinique chirurgicale, avait eu l'amabilité de me laisser un 
tronc d'homme dont les membres avaient servi à des exercices de 
médecine opératoire. En ouvrant le ventre, je vis aussitôt que le 
rein gauche manquait, tandis que le droit paraissait fortement 
hypertrophié; je constatai en même temps par la palpation du 
scrotum, une atrophie du testicule gauche. Un examen plus attentif 
me fit voir que j'étais en présence d'un cas qui offrait des analogies 
remarquables avec celui que j'avais observé quelques années aupa- 
ravant. 
« Pour rassembler ces trois cas, il m'a fallu avoir recours aux 
cadavres de trois instituts; sur ces trois instituts il n'y a que celui 
d'anatomie dont je puisse me servir pour établir une statistique. » 
Pourteyron estime que les anomalies des reins sont rares; « sur 
tous les cas. dit-il, que j'ai examinés (112), une seule fois j'ai trouvé 
un rein unique, chez un jeune homme (28 ans)... Ce rein, situé à 
sa place ordinaire, du côté droit, a une forme régulière; ses dimen- 
sions ne sont nullement exagérées, il pèse 116 grammes. 
Pour ma part, j'ai tenté également d'établir le pourcentage relatif 
aux reins anormaux que j'avais observés; j'estime que cette statis- 
tique est difficile, sinon impossible. Quand faut-il dire, par 
exemple, qu'un rein est atrophié? Les deux organes sont souvent 
inégaux et il est délicat d'apprécier cette inégalité. Je possède cinq 
