LES TORSIONS OSSEUSES 
où SE FONT-ELLES? (NOTE COMPLÉMENTAIRE) 
Par P. Le DAMANY 
Professeur à l'École de Médecine de Rennes. 
Dans notre étude sur les torsions des os ^ un point justiciable de 
l'expérimentation est resté insuffisamment démontré. Nous avons 
affirmé qu'elles se font dans le cartilage de conjugaison, entre la 
diaphyse ossifiée et l'épipbyse osseuse ou cartilagineuse. Tout con- 
cordait à nous faire admettre qu'il en est ainsi, mais des expé- 
riences nouvelles nous ont paru nécessaires pour le prouver. En 
voici une que nous avons répétée souvent, et toujours avec des 
résultats similaires. Elle est absolument probante. 
Quand on luxe en avant, dans la fosse iliaque, la tête du fémur 
d'un lapin, le col fémoral, par le fait même de cette luxation, de 
transversal qu'il était devient antéro-postérieur. La rotule, d'anté- 
rieure est devenue externe. Le fémur, en totalité, a tourné d'un 
quart de cercle en dehors. L'équilibre musculaire est rompu, la 
position du membre est vicieuse. La tonicité et les contractions des 
muscles tendent à tordre l'os pour ramener le genou en avant. Si 
l'animal est adulte cette torsion ne se fait pas, l'os garde sa forme 
première. Mais s'il est très jeune la correction s'obtient en 
quelques semaines. Parfois même, sous l'influence d'actions mus- 
culaires dont la détermination serait oiseuse ici, la correction 
s'exagère et la rotule arrive à regarder plus ou moins directement 
en dedans. La torsion fémorale est alors énorme, elle peut égaler 
ou même dépasser un angle droit. Quand elle atteint une pareille 
ampleur son existence est hors de conteste. 
Reste à savoir dans quelle partie de l'os elle s'accomplit. Clicz 
1. Journal de l'Anatomie et de la Physiologie, mars-octobre 1903. 
